Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download ka-staff-prog.po
Last change Feb. 22, 2025, 3:32 a.m.
Last author Weblate Admin
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,057 51,133 314,566
Translated 31% 3,500 19% 10,139 20% 63,964
Needs editing 48% 5,376 41% 21,339 41% 130,163
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 31% 3,457 28% 14,356 27% 87,597
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 2,181 38% 19,655 38% 120,439
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 72 changes 0 changes 61 changes 0 changes 172 changes 0 changes 33 changes 0 changes 55 changes 0 changes 65 changes 0 changes 36 changes 0 changes 76 changes 10,929 changes 78 changes 31 changes 16 changes 214 changes 24 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

51,115
Hosted words
11,058
Hosted strings
31%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
The “ka-staff-prog.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Card numbers
ბარათის ნომერი
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Card numbers already in list
ბარათის ნომერი უკვე გამოყენებაშია.
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Warning, the following card numbers were already in this list:
გაფრთხილება, შემდეგი ბარათის ნომრები ვერ მოიძებნა:
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
with errors
შეცდომა მონაცემებში
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
EDIFACT processing errors for
HTML შეტყობინება:
5 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
The “ka-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Mandatory in OPAC
სავალდებულო:
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Mandatory in staff interface
კოჰას მოდული თანამშრომლებისათვის
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Georgian
Check to make this attribute mandatory when creating or editing a patron from the OPAC.
მონიშნეთ იმისათვის, რომ ამ ატრიბუტით ძებნა შესაძელებელი იყოს პერსონალის ინტერფესიში.
yesterday
Browse all translation changes