Source strings

11,062 Strings 100%
Browse Translate
51,157 Words 100%
314,736 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
11,062 51,157 314,736
All strings Browse Translate Zen
11,062 51,157 314,736
Read-only strings Browse Translate Zen
9,338 42,280 260,605
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
92 574 3,488
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
43 116 798
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
9,232 41,247 254,304
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
363 2,169 13,345
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
483 4,041 22,057
Failing check: Multiple unnamed variables Browse Translate Zen
1 1 6
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Not available
Last change Feb. 22, 2025, 3:15 a.m.
Last author None
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,062 51,157 314,736
Translated 100% 11,062 100% 51,157 100% 314,736
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 11,062 100% 51,157 100% 314,736
Failing checks 84% 9,338 82% 42,280 82% 260,605
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 51 changes 0 changes 63 changes 0 changes 133 changes 0 changes 30 changes 0 changes 39 changes 0 changes 53 changes 0 changes 28 changes 0 changes 96 changes 10,927 changes 69 changes 19 changes 15 changes 206 changes 19 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

51,115
Hosted words
11,058
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Card numbers
5 hours ago
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Card numbers already in list
5 hours ago
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Warning, the following card numbers were already in this list:
5 hours ago
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
with errors
5 hours ago
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
EDIFACT processing errors for
5 hours ago
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Mandatory in OPAC
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Mandatory in staff interface
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Check to make this attribute mandatory when creating or editing a patron from the OPAC.
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
OPAC mandatory:
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English
Check to make this attribute mandatory when creating or editing a patron from the staff interface.
yesterday
Browse all translation changes