Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9,393 0 0
Albanian 5% 10,493 49,855 306,301 3,916 3,706 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 10,970 51,189 314,418 5,981 2,340 0 0
Arabic (ar_ARAB) 95% 480 2,937 17,707 72 494 0 0
Armenian (hy_ARMN) 99% 3 19 126 0 2 0 0
Assamese 1% 11,107 51,406 315,806 10,655 240 0 0
Azerbaijani 9% 10,005 48,364 296,673 2,007 3,833 0 0
Basque 34% 7,223 38,100 233,555 1,400 3,595 0 0
Belarusian 20% 8,868 44,730 273,907 1,857 3,778 0 0
Bengali (India) 6% 10,396 50,193 308,754 4,402 3,343 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 11,094 51,388 315,700 10,380 478 0 0
Catalan 69% 3,380 18,059 110,734 520 1,915 0 0
Chinese (Simplified) 90% 1,042 6,241 38,168 210 1,095 24 0
Chinese (Traditional) 90% 1,015 6,022 36,722 152 1,455 0 0
Croatian 22% 8,625 44,283 271,965 2,513 2,933 0 0
Czech 86% 1,475 8,486 51,484 71 925 1 0
Danish 32% 7,517 38,502 236,574 1,481 2,945 0 0
Dutch 95% 447 2,638 15,878 65 500 0 0
Dutch (Belgium) 19% 8,924 43,975 270,386 2,276 3,154 0 0
Dzongkha 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
English (New Zealand) 49% 5,557 29,492 181,624 1,015 2,103 0 0
English (United Kingdom) 23% 8,481 39,189 241,368 2,227 2,886 0 0
Esperanto 5% 10,459 49,992 306,991 4,133 3,252 0 0
Estonian 1% 11,106 51,405 315,804 10,925 92 0 0
Faroese 1% 11,106 51,403 315,797 10,464 419 0 0
Finnish 98% 186 1,204 7,111 28 76 0 4
French 98% 214 1,331 8,023 35 570 0 0
French (Canada) 97% 243 1,582 9,559 40 536 5 0
Gaelic 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
Galician 1% 11,024 51,232 314,700 3,858 3,922 0 0
Georgian 32% 7,504 40,811 249,244 2,193 3,425 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
German (Switzerland) 50% 5,445 28,809 177,273 1,005 2,446 0 0
Greek 52% 5,312 27,384 169,348 986 2,173 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 11,092 51,383 315,666 4,255 4,156 0 0
Hindi 97% 306 2,064 12,517 47 1,803 0 0
Hungarian 20% 8,848 44,888 275,315 2,069 3,305 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 65% 3,813 20,542 125,857 1,040 2,476 0 0
Icelandic 2% 10,880 51,005 313,328 3,353 3,795 0 0
Indonesian 4% 10,618 50,091 308,163 3,882 3,899 0 0
Interlingua 1% 11,107 51,406 315,806 10,383 332 0 0
Inuktitut 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
Irish 0% 11,108 51,408 315,823 10,819 256 0 0
Italian 83% 1,881 10,781 66,406 345 1,737 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 11,026 51,272 315,016 3,561 3,576 0 0
Kannada (kn_KNDA) 33% 7,383 35,441 219,037 3,699 2,195 0 0
Khmer (Central) 0% 11,108 51,408 315,823 8,598 1,180 0 0
Kinyarwanda 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 34% 7,322 38,553 236,259 1,643 3,294 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 24% 8,373 42,484 260,423 1,710 3,440 0 0
Lao (lo_LAOO) 3% 10,749 50,573 310,536 3,799 4,594 0 0
Latvian 1% 11,086 51,372 315,619 10,293 530 0 0
Malay 13% 9,614 46,625 287,085 3,025 3,400 0 0
Malayalam 1% 11,090 51,341 315,460 9,352 744 0 0
Maori 5% 10,529 50,252 308,733 3,091 3,756 0 0
Marathi 1% 11,006 51,155 314,324 4,756 4,807 0 0
Mon 11% 9,807 47,996 293,918 2,113 3,830 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 11,108 51,408 315,823 7,788 2,944 0 0
Norwegian Bokmål 96% 413 2,449 14,968 63 165 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 10,278 49,127 301,382 2,136 3,910 0 0
Occitan 36% 7,047 36,553 224,501 1,392 2,955 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 11,108 51,408 315,823 8,539 2,511 0 0
Persian (fa_ARAB) 90% 1,037 6,174 37,856 191 1,055 0 0
Polish 99% 40 339 1,987 4 422 18 0
Portuguese (Brazil) 98% 131 921 5,466 24 53 0 0
Portuguese (Portugal) 99% 67 529 3,160 9 34 0 0
prs (generated) (prs) 1% 11,074 51,360 315,505 4,741 3,119 0 0
Romanian 5% 10,447 49,734 305,058 2,619 3,875 0 0
Russian 92% 795 4,421 27,444 88 873 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 10,958 51,163 314,275 5,862 2,498 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 11,099 51,399 315,783 7,566 2,627 0 0
Sinhala 0% 11,108 51,408 315,823 11,081 7 0 0
Slovak 68% 3,479 18,857 115,968 526 1,666 2 0
Slovenian 0% 11,108 51,408 315,823 11,030 25 0 0
Spanish 97% 245 1,568 9,481 39 460 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 11,107 51,406 315,806 10,527 266 0 0
Swedish 98% 178 1,226 7,194 36 81 7 0
Tagalog 1% 11,106 51,403 315,797 5,683 3,437 0 0
Tamil 1% 11,024 51,161 314,378 7,029 2,381 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 11,108 51,408 315,823 8,535 2,534 0 0
Telugu 70% 3,231 17,310 106,102 493 1,448 0 0
Tetum 55% 4,952 30,926 188,817 1,507 1,777 0 0
Thai 1% 10,941 51,136 314,127 5,260 2,460 0 0
Tibetan (China) 0% 11,108 51,408 315,823 11,108 0 0 0
Turkish 78% 2,384 13,313 81,441 394 2,247 0 0
Turkmen 0% 11,108 51,408 315,823 11,081 7 0 0
Tuvalu 0% 11,108 51,408 315,823 11,080 8 0 0
Ukrainian 66% 3,776 19,636 117,836 615 2,300 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 10,975 50,869 312,694 7,087 2,605 0 0
Uzbek 0% 11,108 51,408 315,823 11,108 0 0 0
Vietnamese 34% 7,301 37,364 229,853 1,420 3,027 0 0
Welsh 3% 10,693 50,617 310,903 4,964 2,838 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,044,152 4,832,352 29,687,362
Source 11,108 51,408 315,823
Translated 34% 355,415 31% 1,529,418 31% 9,405,244
Needs editing 28% 295,012 23% 1,124,338 23% 6,886,420
Read-only 1% 11,108 1% 51,408 1% 315,823
Failing checks 17% 181,784 15% 769,845 15% 4,702,796
Strings with suggestions 1% 57 1% 371 1% 2,376
Untranslated strings 37% 393,725 45% 2,178,596 45% 13,395,698
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,021,818 changes 0 changes 9,325 changes 0 changes 24,708 changes 0 changes 2,525 changes 0 changes 8,651 changes 0 changes 8,502 changes 0 changes 23,834 changes 0 changes 3,243 changes 0 changes 7,912 changes 0 changes 8,651 changes 0 changes 12,148 changes 0 changes 20,396 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,830 k
Hosted words
1,044 k
Hosted strings
34%
Translated
33
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+33%
−3%
Contributors
+100%
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. French
View updated contents list
Voir la liste desu contenus mise à jour
7 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Are you sure you want to delete image: %s?
Sind Sie sicher, dass Sie das Bild: %s löschen möchten: %s?
9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Translation completed 9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Include closed invoices in the search
Suche auch archivierte VorschlägeGeschlossene Rechnungen in die Suche einbeziehen
9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Main contact method: %s %s
Hauptk-Kontaktmethode: %s %s
9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Please confirm that the accompanying materials are present: %s
Bitte bestätigen Sie, dass die Beilagen vollständigrhanden sind: %s
9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Please confirm that the accompanying materials are present: %s
Bitte bestätigen Sie, dass die Beilagen vollständig sind: %s
9 hours ago
User avatar LeaSat

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
%s Include closed invoices
%s Geschlossene Rechnungen öffneinbeziehen
9 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
- Please select a pickup location for the item
- Please select a pickup location for the itemМоля, изберете място за получаване на екземпляра
11 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bulgarian (bg_CYRL)
Main contact method: %s %s
Основен метод за връзканачин за контакт: %s %s
11 hours ago
Browse all component changes