Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
Translation file Download ka-messages-js.po
Last change Nov. 21, 2024, 3:38 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 945 4,206 24,660
Translated 17% 166 13% 578 13% 3,269
Needs editing 37% 353 35% 1,482 34% 8,477
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 128 14% 626 14% 3,608
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 426 51% 2,146 52% 12,914
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 882 changes 0 changes 18 changes 0 changes 13 changes 0 changes 3 changes 0 changes 10 changes 0 changes 10 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 7 changes 0 changes 14 changes 0 changes 13 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,166
Hosted words
936
Hosted strings
17%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
The “ka-messages-js.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
An error occurred on deleting this image
შეცდომა მოხდა ამ გამოსახულების წაშლისას
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
Copied!
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
There are no items to be renewed.
არცერთი ეგზემპლარი არ არის არჩეული
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
No matches found
არ მოიძებნა თანმხვედრი ბიბ. ჩანაწერი
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
# of % selected
არაფერია მონიშნული.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
All selected
არაფერია მონიშნული.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
Please select ...
გთხოვთ აირჩიოთ..
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
%s item mandatory fields empty
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Georgian
Form not submitted because of the following problem(s)
 
yesterday
Browse all translation changes