Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 401 0 0
Albanian 8% 880 4,106 24,239 500 172 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 957 4,239 24,951 770 54 0 0
Arabic (ar_ARAB) 88% 108 516 3,130 32 21 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 0% 966 4,263 25,066 964 2 0 0
Azerbaijani 6% 901 4,124 24,325 540 117 0 0
Basque 16% 808 3,684 21,809 417 119 0 0
Belarusian 11% 857 4,018 23,731 470 156 0 0
Bengali (India) 9% 874 4,093 24,159 544 107 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 0% 964 4,253 25,008 951 3 0 0
Catalan 28% 688 2,990 17,701 373 90 0 0
Chinese (Simplified) 27% 697 3,209 19,033 361 91 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 6 0 0
Croatian 13% 833 3,793 22,464 444 118 0 0
Czech 90% 96 454 2,755 30 12 0 0
Danish 19% 776 3,540 20,957 421 88 0 0
Dutch 94% 57 211 1,353 11 19 1 0
Dutch (Belgium) 16% 806 3,697 21,894 430 99 0 0
Dzongkha 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
English (New Zealand) 53% 448 1,860 10,892 175 47 0 0
English (United Kingdom) 63% 355 1,600 9,405 164 33 0 0
Esperanto 10% 867 4,027 23,787 486 175 0 0
Estonian 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Faroese 0% 964 4,253 25,008 959 2 0 0
Finnish 97% 25 78 616 2 3 0 5
French 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) 94% 50 186 1,209 10 4 0 0
Gaelic 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Galician 1% 952 4,199 24,753 784 57 0 0
Georgian 17% 799 3,680 21,766 430 129 0 0
German 99% 2 3 20 0 0 0 0
German (Switzerland) 25% 719 3,185 18,906 385 87 0 0
Greek 43% 546 2,190 13,019 351 14 0 0
Hebrew (he_HEBR) 0% 964 4,253 25,008 944 3 0 0
Hindi 93% 59 246 1,503 16 38 0 0
Hungarian 14% 828 3,886 22,993 463 136 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 29% 678 2,875 17,052 450 128 0 0
Icelandic 2% 941 4,199 24,729 696 77 0 0
Indonesian 4% 924 4,146 24,437 567 136 0 0
Interlingua 0% 964 4,253 25,008 962 1 0 0
Inuktitut 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Irish 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Italian 38% 594 2,285 13,626 344 41 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 958 4,239 24,946 812 37 0 0
Kannada (kn_KNDA) 59% 391 1,642 9,645 161 67 0 0
Khmer (Central) 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Kinyarwanda 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 18% 782 3,540 20,942 413 97 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 10% 858 4,015 23,718 462 137 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 940 4,197 24,720 636 113 0 0
Latvian 1% 954 4,241 24,944 937 12 0 0
Malay 7% 896 4,088 24,111 486 137 0 0
Malayalam 4% 919 3,909 23,148 825 30 0 0
Maori 9% 872 4,053 23,987 495 176 0 0
Marathi 1% 958 4,239 24,939 794 63 0 0
Mon 13% 837 3,709 21,884 509 99 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 964 4,253 25,008 962 2 0 0
Norwegian Bokmål 95% 43 136 962 10 3 1 0
Norwegian Nynorsk 4% 918 4,146 24,430 585 95 0 0
Occitan 19% 772 3,470 20,545 407 98 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Persian (fa_ARAB) 94% 52 202 1,271 10 6 0 0
Polish 99% 2 3 20 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 94% 52 197 1,273 10 3 0 0
Portuguese (Portugal) 97% 23 66 492 2 1 0 0
prs (generated) (prs) 0% 964 4,253 25,008 928 6 0 0
Romanian 3% 927 4,184 24,641 577 100 0 0
Russian 90% 93 374 2,194 32 5 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 951 4,226 24,874 746 79 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 963 4,252 25,002 943 4 0 0
Sinhala 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Slovak 45% 525 2,284 13,492 280 53 0 0
Slovenian 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Spanish 97% 25 78 616 2 2 0 0
Swahili (sw_KE) 0% 964 4,253 25,008 962 1 0 0
Swedish 96% 38 156 838 11 4 0 0
Tagalog 0% 964 4,253 25,008 959 4 0 0
Tamil 1% 962 4,250 24,995 817 44 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Telugu 33% 640 2,570 15,318 362 66 0 0
Tetum 33% 642 3,071 18,295 342 83 0 0
Thai 1% 947 4,215 24,812 740 102 0 0
Tibetan (China) 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Turkish 87% 123 445 2,706 50 43 0 0
Turkmen 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Tuvalu 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Ukrainian 39% 587 2,496 14,817 285 90 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 957 4,239 24,942 862 50 0 0
Uzbek 0% 964 4,253 25,008 964 0 0 0
Vietnamese 17% 794 3,527 20,931 412 126 0 0
Welsh 7% 895 4,150 24,483 545 150 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 90,625 399,824 2,350,996
Source 967 4,265 25,078
Translated 29% 27,102 29% 117,561 29% 685,591
Needs editing 15% 14,282 14% 57,336 14% 329,816
Read-only 1% 967 1% 4,265 1% 25,078
Failing checks 5% 4,974 5% 22,489 5% 130,077
Strings with suggestions 1% 2 1% 15 1% 79
Untranslated strings 54% 49,241 56% 224,927 56% 1,335,589
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,327 changes 0 changes 1,554 changes 0 changes 2,103 changes 0 changes 5,088 changes 0 changes 413 changes 0 changes 2,083 changes 0 changes 1,724 changes 0 changes 1,762 changes 0 changes 2,858 changes 84,164 changes 1,711 changes 3,802 changes 382 changes 2,420 changes 3,150 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

399 k
Hosted words
90,618
Hosted strings
29%
Translated
23
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
+39%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component unlocked 4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
Changes committed 5 hours ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component locked 5 hours ago
User avatar Saralin

Translation completed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
Translation completed 18 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
Show password
顯示已過期密碼
18 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
Reports
儲存偏好 %s報告
18 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
By data provider totals
編輯提供者 %s按資料提供者總計
18 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
By metric type
內容依指標類型
18 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
By year
%s 年按年份
18 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Chinese (Traditional)
By month with period total
按月份與期間總計
18 hours ago
Browse all component changes