Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download tr-TR-installer.po
Last change April 25, 2025, 3 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,086 7,162 47,022
Translated 97% 2,039 95% 6,854 96% 45,269
Needs editing 1% 33 3% 219 2% 1,246
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 109 13% 982 12% 5,862
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 14 1% 89 1% 507
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 12 changes 0 changes 17 changes 0 changes 4 changes 0 changes 114 changes 0 changes 186 changes 0 changes 69 changes 0 changes 57 changes 1,979 changes 5 changes 3 changes 7 changes 3 changes 117 changes 0 changes 18 changes 46 changes 12 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,162
Hosted words
2,086
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
−50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
The “tr-TR-installer.po” file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Fine: %s
Telefon: %s
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
by %s
%s yazar %s
19 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Changes committed yesterday
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
OAI harvest report for %s:
%s için stok rotasyonOAI hasat raporu:
2 days ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
OAI harvest report for [% servername %]
[% sunucu adı %] için OAI hasat raporu
2 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
OAI harvest report
OPAC sorunAI hasat raporu
2 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
Transfer ownership
Aktarım makbuzuSahipliği devret
2 days ago
User avatar onur

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
A list has been transferred to you
Size bir öneriBir liste size aktanrıldı
2 days ago
User avatar onur

Translation added

  1. koha
  2. main
  3. installer
  4. Turkish
The SFTP by sftp_file.pl was successful
sftp_file.pl tarafından gerçekleştirilen SFTP başarılı oldu
2 days ago
Browse all translation changes