Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download tet-staff-prog.po
Last change March 21, 2025, 11:46 a.m.
Last author None
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,111 51,426 315,920
Translated 83% 9,267 66% 34,196 66% 210,106
Needs editing 1% 60 1% 278 1% 1,740
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 239 1% 850 2% 6,697
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 1,784 32% 16,952 32% 104,074
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11,116 changes 0 changes 2,549 changes 0 changes 2,487 changes 0 changes 661 changes 0 changes 373 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

51,426
Hosted words
11,111
Hosted strings
83%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
An error occurred when deleting this item type. Check the logs for details.
Sala akontese bainhira apaga lista ne'ekuandu apaga tipu item ne'e. Verifika log sira ba detalle sira.
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Options are defined by the authorized value
Aumenta valórOpsaun sira defini husi valór ne'ebé autorizadu ida foun
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
noItemTypeImages or OpacNoItemTypeImages system preferences
noItemTypeImages system preferenceka OpacNoItemTypeImages preferénsia sistema nian
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Automatic check-in:
HamenoFó fila automatikamente:
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Daily rental charge:
Propina aluga tuir orasKustu aluga loroloron nian:
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Parent code
Nota pagamentuKódigu inan-aman
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Daily rental charge
Propina aluga tuir orasKustu aluga loroloron nian
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Automatic check-in
HafounFó fila automaticamenteátiku
2 weeks ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Features
AberturasKarakterístiku
2 weeks ago
Browse all translation changes