Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download cs-CZ-staff-prog.po
Last change April 23, 2025, 4:32 a.m.
Last author Weblate Admin
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,116 51,424 315,952
Translated 86% 9,648 83% 42,918 83% 264,380
Needs editing 12% 1,395 14% 7,698 14% 46,662
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 930 10% 5,280 10% 33,237
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 73 1% 808 1% 4,910
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11,111 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 32 changes 0 changes 32 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

51,424
Hosted words
11,116
Hosted strings
86%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+86%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
The “cs-CZ-staff-prog.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
for this request already has an item attached to it, you are about to check it out
Bibliografický záznam tohoto požadavku obsahuje více položek, měl by obsahovat pouze jednu. Opravte to a zkuste to znovu.
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
The bibliographic record
Bibliografický záznam
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
The bibliographic record's item contains an unknown (or empty) barcode.
 
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Changes committed a week ago
User avatar DagmarS

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Supported identifiers:
JednoznačnýPodporované identifikátory:
8 days ago
User avatar DagmarS

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Card number, username or surname:
Číslao průkazek nebyla nalezenaky, uživatelské jméno nebo příjmení:
8 days ago
User avatar DagmarS

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Unable to create local request
Čtenáře se nepodařilo zapsat do klubu!Nelze vytvořit místní požadavek
8 days ago
User avatar DagmarS

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Article author
Požadavky na textyAutor článkůu
8 days ago
User avatar DagmarS

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Czech
Waiting at %s, %s since %s.
Čeká v %s%s, %s, %s od %s.
8 days ago
Browse all translation changes