Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9,371 0 0
Albanian 5% 10,501 49,871 306,430 3,919 3,710 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 10,978 51,205 314,547 5,982 2,341 0 0
Arabic (ar_ARAB) 95% 506 3,055 18,413 78 496 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 11,115 51,422 315,935 10,656 242 0 0
Azerbaijani 9% 10,013 48,380 296,802 2,010 3,833 0 0
Basque 34% 7,232 38,126 233,728 1,403 3,597 0 0
Belarusian 20% 8,876 44,746 274,036 1,860 3,782 0 0
Bengali (India) 6% 10,404 50,209 308,883 4,403 3,346 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 11,102 51,404 315,829 10,382 481 0 0
Catalan 69% 3,398 18,137 111,204 524 1,916 0 0
Chinese (Simplified) 90% 1,066 6,347 38,819 216 1,097 0 0
Chinese (Traditional) 99% 3 30 178 1 776 0 0
Croatian 22% 8,634 44,309 272,138 2,517 2,933 0 0
Czech 86% 1,468 8,506 51,572 73 930 0 0
Danish 32% 7,526 38,528 236,747 1,484 2,948 0 0
Dutch 0 0 0 0 322 0 0
Dutch (Belgium) 19% 8,933 44,001 270,559 2,279 3,152 0 0
Dzongkha 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
English (New Zealand) 49% 5,569 29,533 181,895 1,020 2,106 0 0
English (United Kingdom) 32% 7,490 33,898 211,634 2,187 2,021 0 0
Esperanto 5% 10,467 50,008 307,120 4,135 3,255 0 0
Estonian 1% 11,114 51,421 315,933 10,931 94 0 0
Faroese 1% 11,114 51,419 315,926 10,464 422 0 0
Finnish 99% 25 151 951 4 376 1 0
French 99% 3 30 178 1 450 0 0
French (Canada) 97% 239 1,447 8,782 40 521 0 0
Gaelic 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
Galician 1% 11,032 51,248 314,829 3,862 3,921 0 0
Georgian 32% 7,513 40,837 249,417 2,197 3,426 0 0
German 99% 3 30 178 1 0 0 0
German (Switzerland) 50% 5,458 28,859 177,589 1,009 2,451 1 0
Greek 64% 3,992 20,154 124,047 886 1,037 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 11,100 51,399 315,795 4,258 4,155 0 0
Hindi 97% 311 2,039 12,327 50 1,799 0 0
Hungarian 20% 8,857 44,913 275,489 2,074 3,305 1 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 65% 3,830 20,618 126,314 1,041 2,480 0 0
Icelandic 2% 10,888 51,021 313,457 3,357 3,798 0 0
Indonesian 4% 10,626 50,107 308,292 3,884 3,897 0 0
Interlingua 1% 11,115 51,422 315,935 10,381 335 0 0
Inuktitut 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
Irish 0% 11,116 51,424 315,952 10,823 260 0 0
Italian 82% 1,902 10,873 66,970 349 1,737 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 11,034 51,288 315,145 3,565 3,579 0 0
Kannada (kn_KNDA) 33% 7,399 35,498 219,391 3,705 2,196 0 0
Khmer (Central) 0% 11,116 51,424 315,952 8,594 1,183 0 0
Kinyarwanda 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 34% 7,331 38,579 236,432 1,646 3,293 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 24% 8,381 42,500 260,552 1,713 3,445 0 0
Lao (lo_LAOO) 3% 10,757 50,589 310,665 3,802 4,598 0 0
Latvian 1% 11,094 51,388 315,748 10,293 536 0 0
Malay 13% 9,623 46,643 287,227 3,028 3,402 0 0
Malayalam 1% 11,098 51,357 315,589 9,355 744 0 0
Maori 5% 10,536 50,267 308,859 3,095 3,757 0 0
Marathi 1% 11,014 51,171 314,453 4,758 4,813 0 0
Mon 11% 9,815 48,012 294,047 2,117 3,828 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 11,116 51,424 315,952 7,786 2,952 0 0
Norwegian Bokmål 96% 441 2,599 15,876 69 480 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 10,286 49,143 301,511 2,139 3,910 0 0
Occitan 36% 7,056 36,579 224,674 1,395 2,957 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 11,116 51,424 315,952 8,535 2,523 0 0
Persian (fa_ARAB) 93% 680 4,226 25,586 90 772 24 0
Polish 99% 3 30 178 1 409 0 0
Portuguese (Brazil) 98% 159 1,071 6,374 28 435 0 0
Portuguese (Portugal) 99% 3 30 178 1 0 0 0
prs (generated) (prs) 1% 11,082 51,376 315,634 4,744 3,120 0 0
Romanian 5% 10,455 49,750 305,187 2,623 3,878 0 0
Russian 94% 615 3,342 20,633 42 771 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 10,966 51,179 314,404 5,863 2,499 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 11,107 51,415 315,912 7,564 2,630 0 0
Sinhala 0% 11,116 51,424 315,952 11,089 7 0 0
Slovak 70% 3,322 18,091 111,392 512 1,505 0 0
Slovenian 0% 11,116 51,424 315,952 11,038 25 0 0
Spanish 0 0 0 0 371 0 2
Swahili (sw_KE) 1% 11,115 51,422 315,935 10,526 268 0 0
Swedish 98% 167 1,091 6,402 30 342 0 0
Tagalog 1% 11,114 51,419 315,926 5,683 3,442 0 0
Tamil 1% 11,032 51,177 314,507 7,028 2,384 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 11,116 51,424 315,952 8,531 2,546 0 0
Telugu 70% 3,250 17,390 106,583 497 1,451 0 0
Tetum 83% 1,856 17,277 106,138 1,788 242 0 0
Thai 1% 10,949 51,152 314,256 5,261 2,459 0 0
Tibetan (China) 0% 11,116 51,424 315,952 11,116 0 0 0
Turkish 78% 2,370 13,241 81,087 393 2,237 0 0
Turkmen 0% 11,116 51,424 315,952 11,089 7 0 0
Tuvalu 0% 11,116 51,424 315,952 11,088 8 0 0
Ukrainian 68% 3,476 18,329 109,306 566 2,154 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 10,983 50,885 312,823 7,086 2,610 0 0
Uzbek 0% 11,116 51,424 315,952 11,116 0 0 0
Vietnamese 34% 7,310 37,390 230,026 1,423 3,030 0 0
Welsh 3% 10,701 50,633 311,032 4,966 2,841 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,044,904 4,833,856 29,699,488
Source 11,116 51,424 315,952
Translated 34% 364,065 32% 1,573,840 32% 9,675,710
Needs editing 27% 287,281 22% 1,085,691 22% 6,651,741
Read-only 1% 11,116 1% 51,424 1% 315,952
Failing checks 17% 177,798 15% 746,824 15% 4,571,181
Strings with suggestions 1% 27 1% 151 1% 926
Untranslated strings 37% 393,558 44% 2,174,325 45% 13,372,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,044,710 changes 0 changes 4,571 changes 0 changes 5,143 changes 0 changes 4,805 changes 0 changes 4,203 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,833 k
Hosted words
1,044 k
Hosted strings
34%
Translated
29
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+34%
−10%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
Component unlocked 11 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. French
Changes committed 11 hours ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
Component locked 11 hours ago
User avatar tuxayo

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. French
MARC field
Champs MARC
21 hours ago
User avatar tuxayo

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. French
Check-in
Retourner
21 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
Component unlocked yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Turkish
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Armenian (hy_ARMN)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. French
Changes committed yesterday
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
Component locked yesterday
Browse all component changes