Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download fr-FR-pref.po
Last change March 7, 2025, 3:45 a.m.
Last author None
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,011 23,402 255,688
Translated 99% 3,008 99% 23,383 99% 255,448
Needs editing 1% 3 1% 19 1% 240
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 49 3% 869 2% 7,389
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,013 changes 0 changes 61 changes 0 changes 180 changes 0 changes 92 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

23,402
Hosted words
3,011
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+94%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
Changes committed yesterday
User avatar Marion_D

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
web_services.pref#SvcMaxReportRows# rows of a report requested via the reports web service.
colonlignes d'un rapport demandé par l'intermédiaire du Web service des rapports.
2 days ago
User avatar Marion_D

Contributor joined

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
Contributor joined 2 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
The “fr-FR-pref.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
circulation.pref#ArticleRequestsSupportedFormats# The first listed format is selected by default when you request via the OPAC.
(Les choix valides sont couramment : PHOTOCOPIE et SCAN. Séparer les formats supportés par une barre verticale. Le premier format listé est sélectionné par défaut à l'OPAC.)
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
circulation.pref#ArticleRequestsSupportedFormats# Scan
Date
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
circulation.pref#ArticleRequestsSupportedFormats# Photocopy
Auteur
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
Changes committed 10 days ago
User avatar ManuB

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
web_services.pref#Mana# submissions to Mana KB. Mana centralizes information between other Koha installations to facilitate the creation of new subscriptions, vendors, reports, etc. You can search, share, import, and comment on the content of Mana. The information shared with Mana KB is shared under the <a href="https://creativecommons.org/choose/zero/">CC-0 license</a>
envois à Mana KB. Mana centralise l'information de différentes installations Koha pour faciliter la création de nouveaux abonnements, fournisseurs, rapports, etc. Vous pouvez rechercher, partager, importer et commenter les contenus de Mana. Les données partagées avec Mana KB le sont sous <a href="https://creativecommons.org/choose/zero/">la licence CC-0</a>.
11 days ago
User avatar ManuB

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. pref
  4. French
staff_interface.pref#ReportsExportLimit# records when downloading from the reports module.<br>NOTE: Only a positive value will enforce a limit. A specific limit in the report overrides this setting.
notices à être téléchargées depuis le module rapport.<br>NOTE : Seule une valeur positive sera prise en compte comme limite. Une limite spécifique définie dans le rapport outrepassera ce paramétrage.
11 days ago
Browse all translation changes