Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-opac-bootstrap.po
Translation file Download zh-Hant-TW-opac-bootstrap.po
Last change Feb. 22, 2025, 4:11 a.m.
Last author None
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,346 12,037 85,339
Translated 99% 2,339 99% 11,994 99% 85,114
Needs editing 1% 6 1% 29 1% 144
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 199 12% 1,521 26% 22,792
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 14 1% 81
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,356 changes 0 changes 3 changes 0 changes 59 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 12 changes 0 changes 59 changes 0 changes 4 changes 0 changes 30 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

12,037
Hosted words
2,346
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Changes committed 4 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Item checked in
館藏還入
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Item renewed
館藏續借。
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Item checked out
館藏已借出
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
This item is already checked out to you:
這個館藏已經被您借出。借給您:
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
This item is scheduled for automatic renewal
此館藏已經預定自動續借不能再續借
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
multiple checkouts only,
刪除借出紀錄僅限多次借出,
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
enter a barcode list, one barcode per line)%s:
輸入條碼列表, 每行一個條碼)%s:
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
%s Renewal not allowed %s %s
%s 不能續借允許續借 %s %s
17 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Chinese (Traditional)
Clubs (%s/%s)
Clubs俱樂部 (%s/%s)
17 hours ago
Browse all translation changes