Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 377 0 0
Albanian 9% 839 3,988 23,473 489 153 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 915 4,119 24,167 749 48 0 0
Arabic (ar_ARAB) 94% 54 317 1,843 22 18 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 0% 925 4,153 24,333 923 2 0 0
Azerbaijani 6% 861 4,014 23,599 529 109 0 0
Basque 17% 763 3,542 20,935 406 114 0 0
Belarusian 11% 815 3,893 22,935 459 150 0 0
Bengali (India) 9% 834 3,983 23,433 532 100 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 0% 925 4,153 24,333 914 3 0 0
Catalan 30% 641 2,827 16,721 361 85 0 0
Chinese (Simplified) 29% 652 3,058 18,113 350 86 0 0
Chinese (Traditional) 59% 372 1,535 8,915 142 52 0 0
Croatian 14% 789 3,656 21,610 433 112 0 0
Czech 94% 50 297 1,708 22 10 0 0
Danish 20% 732 3,406 20,123 410 83 0 0
Dutch 99% 6 31 160 2 18 0 0
Dutch (Belgium) 17% 760 3,559 21,016 419 92 0 0
Dzongkha 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
English (New Zealand) 57% 397 1,673 9,680 163 42 0 0
English (United Kingdom) 65% 315 1,483 8,659 155 30 0 0
Esperanto 10% 826 3,909 23,021 474 163 0 0
Estonian 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Faroese 0% 925 4,153 24,333 921 2 0 0
Finnish 99% 6 31 160 1 4 0 0
French 99% 6 31 160 1 4 0 0
French (Canada) 99% 6 31 160 1 4 0 0
Gaelic 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Galician 1% 911 4,083 23,998 767 51 0 0
Georgian 18% 750 3,513 20,752 418 125 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
German (Switzerland) 27% 672 3,022 17,926 373 82 0 0
Greek 37% 580 2,364 13,983 344 65 0 0
Hebrew (he_HEBR) 0% 925 4,153 24,333 906 3 0 0
Hindi 97% 26 164 903 10 36 0 0
Hungarian 15% 781 3,734 22,058 452 124 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 32% 629 2,708 16,038 437 124 0 0
Icelandic 2% 899 4,074 23,933 678 72 0 0
Indonesian 4% 884 4,036 23,711 555 123 0 0
Interlingua 0% 925 4,153 24,333 923 1 0 0
Inuktitut 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Irish 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Italian 41% 544 2,111 12,573 333 36 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 919 4,139 24,271 786 33 0 0
Kannada (kn_KNDA) 63% 340 1,455 8,433 151 62 0 0
Khmer (Central) 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Kinyarwanda 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 20% 736 3,388 20,016 401 92 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 11% 816 3,890 22,922 451 131 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 900 4,087 23,994 621 103 0 0
Latvian 1% 916 4,142 24,275 903 10 0 0
Malay 7% 856 3,978 23,385 475 129 0 0
Malayalam 5% 875 3,776 22,298 788 28 0 0
Maori 10% 832 3,941 23,256 483 164 0 0
Marathi 1% 918 4,129 24,213 773 57 0 0
Mon 14% 791 3,554 20,943 498 91 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 925 4,153 24,333 923 2 0 0
Norwegian Bokmål 99% 6 31 160 2 3 0 0
Norwegian Nynorsk 5% 878 4,036 23,704 578 85 0 0
Occitan 21% 726 3,318 19,619 395 94 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Persian (fa_ARAB) 99% 6 31 160 1 5 0 0
Polish 99% 6 31 160 2 3 0 0
Portuguese (Brazil) 94% 54 332 1,824 34 10 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
prs (generated) (prs) 0% 925 4,153 24,333 898 6 0 0
Romanian 4% 887 4,074 23,915 566 94 0 0
Russian 95% 46 204 1,062 23 4 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 911 4,116 24,148 726 74 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 924 4,152 24,327 910 3 0 0
Sinhala 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Slovak 48% 479 2,124 12,523 270 49 0 0
Slovenian 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Spanish 99% 6 31 160 1 12 0 0
Swahili (sw_KE) 0% 925 4,153 24,333 923 1 0 0
Swedish 94% 51 253 1,459 22 9 0 0
Tagalog 0% 925 4,153 24,333 921 3 0 0
Tamil 1% 923 4,150 24,320 793 39 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Telugu 36% 591 2,403 14,304 350 62 0 0
Tetum 26% 681 3,146 18,645 390 87 0 0
Thai 1% 907 4,105 24,086 720 98 0 0
Tibetan (China) 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Turkish 78% 199 875 4,942 94 61 0 0
Turkmen 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Tuvalu 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Ukrainian 41% 537 2,316 13,644 273 87 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 918 4,139 24,267 836 42 0 0
Uzbek 0% 925 4,153 24,333 925 0 0 0
Vietnamese 18% 750 3,399 20,112 401 117 0 0
Welsh 7% 854 4,032 23,717 533 138 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 86,950 390,382 2,287,302
Source 925 4,153 24,333
Translated 30% 26,271 29% 115,588 29% 673,247
Needs editing 14% 12,890 13% 52,726 13% 299,062
Read-only 1% 925 1% 4,153 1% 24,333
Failing checks 5% 4,791 5% 21,644 5% 124,644
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 47,789 56% 222,068 57% 1,314,993

Quick numbers

390 k
Hosted words
86,950
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+30%
+27%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked

Component unlocked 7 hours ago
User avatar admin

Component locked

Component locked 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 18 hours ago
User avatar kaz

Translation changed

yesterday
User avatar kaz

Translation added

yesterday
User avatar kaz

Translation added

yesterday
User avatar admin

Component unlocked

Component unlocked yesterday
User avatar admin

Resource updated

The “zh-Hant-TW-messages-js.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

Resource updated

The “zh-Hans-CN-messages-js.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

 
yesterday
Browse all component changes