koha/24.05 - Dutch (Belgium) @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
installer	3%	1,959	6,782	44,636	1,118	225	0	0

installer-MARC21	4%	1,732	6,524	49,288	880	174	0	0

installer-UNIMARC	4%	1,107	4,909	33,770	518	123	0	0

marc-MARC21	60%	1,249	5,504	36,594	532	337	0	0

marc-UNIMARC	25%	1,586	4,841	31,160	563	179	0	0

messages	4%	1,692	4,234	29,604	1,307	116	0	0

messages-js	17%	760	3,559	21,016	419	92	0	0

opac-bootstrap	65%	810	4,769	33,775	164	414	0	0

pref	25%	2,173	18,727	203,454	743	277	0	0

staff-prog	20%	8,782	43,044	264,647	2,237	3,101	0	0

Overview

Project website	koha-community.org
Project maintainers	michal.kula

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,225		129,233		942,707
Translated	25%	7,375	20%	26,340	20%	194,763
Needs editing	45%	13,369	38%	50,112	39%	372,716
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	17%	5,038	16%	21,050	16%	154,667
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	29%	8,481	40%	52,781	39%	375,228

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

admin Resource updated koha 24.05 staff-prog Dutch (Belgium)	The “`nl-BE-staff-prog.po`” file was changed. 23 hours ago
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Dutch (Belgium)	English "%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s Dutch (Belgium) 131 characters edited Current translation Needs editing %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s %s %s %s %s %s [%%- span_start = ' 23 hours ago
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Dutch (Belgium)	English - Please select a pickup location for this hold Dutch (Belgium) 32 characters edited Current translation Needs editing - Kies een item om te reserveren 23 hours ago
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Dutch (Belgium)	English - Please select a pickup location for the item Dutch (Belgium) 38 characters edited Current translation Needs editing U moet tenminste één kiezen %s tot %s. 23 hours ago
admin Resource updated koha 24.05 messages Dutch (Belgium)	The “`nl-BE-messages.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Dutch (Belgium)	English Transfer Dutch (Belgium) 7 characters edited Current translation Needs editing #record yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Dutch (Belgium)	English Delete Dutch (Belgium) 12 characters edited Current translation Needs editing Beschadigd ( yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Dutch (Belgium)	English Edit Dutch (Belgium) 30 characters edited Current translation Needs editing reservering(en) in de wachtrij yesterday
admin Resource updated koha 24.05 opac-bootstrap Dutch (Belgium)	The “`nl-BE-opac-bootstrap.po`” file was changed. yesterday
admin Resource updated koha 24.05 pref Dutch (Belgium)	The “`nl-BE-pref.po`” file was changed. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-22 AND state:<=needs-editing`	Add