koha/24.05 - Italian @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
installer	91%	171	757	5,111	79	55	0	0

installer-MARC21	95%	79	296	2,466	24	222	0	0

installer-UNIMARC		0	0	0	0	14	0	0

marc-MARC21		0	0	0	0	335	0	0

marc-UNIMARC	90%	194	646	3,812	41	174	0	0

messages	13%	1,530	3,807	26,544	1,166	92	0	0

messages-js	41%	544	2,111	12,573	333	36	0	0

opac-bootstrap	90%	218	1,434	12,281	57	225	0	0

pref	82%	496	4,870	52,114	108	338	0	0

staff-prog	84%	1,683	9,540	58,791	311	1,662	0	0

Overview

Project website	koha-community.org
Project maintainers	michal.kula

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,225		129,233		942,707
Translated	83%	24,310	81%	105,772	81%	769,015
Needs editing	9%	2,796	10%	13,704	11%	105,809
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	10%	3,153	13%	16,987	14%	134,121
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	7%	2,119	7%	9,757	7%	67,883

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

admin Resource updated koha 24.05 staff-prog Italian	The “`it-IT-staff-prog.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Italian	English "%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s Italian 140 characters edited Current translation Needs editing %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s %s %s %s %s %s [%%- span_start = ' yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Italian	English - Please select a pickup location for this hold Italian 58 characters edited Current translation Needs editing - Per favore seleziona una copia per fare una prenotazione yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Italian	English - Please select a pickup location for the item Italian 38 characters edited Current translation Needs editing Per favore seleziona almeno una copia. yesterday
admin Resource updated koha 24.05 messages Italian	The “`it-IT-messages.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Italian	English Transfer Italian 6 characters edited Current translation Needs editing record yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Italian	English Delete Italian 11 characters edited Current translation Needs editing Danneggiato yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Italian	English Edit Italian 22 characters edited Current translation Needs editing prenotazione in attesa yesterday
admin Resource updated koha 24.05 opac-bootstrap Italian	The “`it-IT-opac-bootstrap.po`” file was changed. yesterday
admin Resource updated koha 24.05 pref Italian	The “`it-IT-pref.po`” file was changed. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-22 AND state:<=needs-editing`	Add