koha/24.05 - Basque @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
installer	3%	1,945	6,766	44,535	1,038	199	0	0

installer-MARC21	3%	1,746	6,605	49,921	973	213	0	0

installer-UNIMARC	5%	1,100	4,903	33,752	462	162	0	0

marc-MARC21	61%	1,222	4,377	29,304	494	363	0	0

marc-UNIMARC	78%	467	1,459	9,284	164	156	0	0

messages	5%	1,683	4,257	29,720	1,299	127	0	0

messages-js	17%	763	3,542	20,935	406	114	0	0

opac-bootstrap	53%	1,101	6,797	51,458	225	700	0	0

pref	38%	1,792	16,575	178,941	476	510	0	0

staff-prog	35%	7,068	37,143	227,595	1,368	3,535	0	0

Overview

Project website	koha-community.org
Project maintainers	michal.kula

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,225		129,233		942,707
Translated	35%	10,338	28%	36,809	28%	267,262
Needs editing	40%	11,982	39%	50,846	40%	380,646
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	20%	6,079	23%	30,269	22%	214,351
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	23%	6,905	32%	41,578	31%	294,799

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

admin Resource updated koha 24.05 staff-prog Basque	The “`eu-staff-prog.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Basque	English "%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s Basque 109 characters edited Current translation Needs editing %s %s %s   %s %s - %s %s %s - %s%s %s- %s%s %s - %s%s %sEdizioa: %s%s %s ; %s%s %s - %s%s %s ; %s%s %s yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Basque	English - Please select a pickup location for this hold Basque 49 characters edited Current translation Needs editing - Mesedez, hautatu elementu bat erreserba egiteko yesterday
None String added in the repository koha 24.05 staff-prog Basque	English - Please select a pickup location for the item Basque 41 characters edited Current translation Needs editing Mesedez, aukeratu elementu bat gutxienez. yesterday
admin Resource updated koha 24.05 messages Basque	The “`eu-messages.po`” file was changed. yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Basque	English Transfer Basque 13 characters edited Current translation Needs editing #erregistroak yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Basque	English Delete Basque 10 characters edited Current translation Needs editing Hondatua ( yesterday
None String added in the repository koha 24.05 messages Basque	English Edit Basque 33 characters edited Current translation Needs editing Hartzeko prest dauden erreserbak: yesterday
admin Resource updated koha 24.05 opac-bootstrap Basque	The “`eu-opac-bootstrap.po`” file was changed. yesterday
admin Resource updated koha 24.05 pref Basque	The “`eu-pref.po`” file was changed. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-22 AND state:<=needs-editing`	Add