Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
Translation file Download ru-RU-staff-prog.po
Last change Jan. 16, 2025, 3:14 a.m.
Last author None
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,887 50,128 307,987
Translated 96% 10,500 95% 47,876 95% 293,933
Needs editing 3% 381 4% 2,215 4% 13,824
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 755 9% 4,559 9% 29,264
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 6 1% 37 1% 230
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 222 changes 0 changes 36 changes 0 changes 34 changes 0 changes 58 changes 0 changes 201 changes 0 changes 56 changes 0 changes 6 changes 0 changes 105 changes 0 changes 295 changes 0 changes 99 changes 0 changes 5 changes 10,927 changes 54 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

50,128
Hosted words
10,887
Hosted strings
96%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Changes committed 2 days ago
User avatar Igor.A.Sychev

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Koha report library
Библиотека отчеётов для Koha
3 days ago
User avatar Igor.A.Sychev

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Please return to the "Saved Reports" screen and delete this report or retry creating a new one. %s
Вернитесь на страницу "Сохранеённые отчеты" и удалите этот отчеёт или повторите создание нового. %s
3 days ago
User avatar Igor.A.Sychev

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
There are no saved reports.
Ещеё нет сохраненных отчётов.
3 days ago
User avatar Igor.A.Sychev

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Saved reports
Сохранеённые отчеты
3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
The “ru-RU-staff-prog.po” file was changed. 4 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
The “ru-RU-staff-prog.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Item has no "not for loan" status
Не для выдачи
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
Only numeric characters are allowed
Разрешены только выдачи на месте
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Russian
%sThe file you are attempting to upload has no contents.%s %sYou did not select a file to upload.%s %sThe upload failed. More information may be in the system logs.%s
%sФайл, который вы пытаетесь загрузить, пустой.%s %sВы не выбрали файл для загрузки.%s %sНеправильный или отсутствующий параметр скрипта.%s
a month ago
Browse all translation changes