Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-pref.po
Translation file Download fr-FR-pref.po
Last change Jan. 17, 2025, 4:16 a.m.
Last author None
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,052 22,503 248,530
Translated 100% 3,052 100% 22,503 100% 248,530
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 104 5% 1,327 4% 12,373
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 30 changes 0 changes 133 changes 0 changes 24 changes 0 changes 1 change 0 changes 78 changes 0 changes 10 changes 0 changes 23 changes 0 changes 8 changes 0 changes 25 changes 0 changes 67 changes 0 changes 59 changes 3,029 changes 58 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

22,503
Hosted words
3,052
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
Changes committed yesterday
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
interlibrary_loans.pref#ILLModuleCopyrightClearance# Adding text will enable the copyright clearance stage in request creation. The text you enter will be the text displayed. OPAC only.
Ajouter du texte activera l'étape d'obtention des droits d'auteurs lors de la création d'une requêtdemande de PEB. Le texte saisi sera le texte affiché. Seulement pour l'OPAC.
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
The “fr-FR-pref.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
Changes committed 4 days ago
User avatar grenier

Translation completed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
Translation completed 4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
patrons.pref#intranetreadinghistory# staff to access a patron's checkout history (checkout history is still stored, regardless of staff being allowed access or not).
les bibliothécaires à patrons.pref#intranetreadinghistory# au personnel d'accéder à l'historique de prêts et de réservations des de l'adhérents (l'historique des prêts est toujours enregistré, que les bibliothécaires y aient accèsconservé, que le personnel soit autorisé à y accéder ou pasnon).
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
patrons.pref#borrowerRelationship# (input multiple choices separated by |, leave a | at the end to allow for librarians to leave it blank).
patrons.pref#borrowerRelationship# (saisir les différents choix séparés par |ssez des choix multiples séparés par |, laissez un | à la fin pour permettre aux bibliothécaires de le laisser vide).
4 days ago
User avatar grenier

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
circulation.pref#UseCirculationDesks# circulation desks.
les banques de prêt en Circulationcirculation.pref#UseCirculationDesks# banques.
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
Changes committed 10 days ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. pref
  4. French
circulation.pref Stock rotation module
RModule de rotation des exemplairestocks
10 days ago
Browse all translation changes