Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-installer.po
Translation file Download en-GB-installer.po
Last change Jan. 29, 2025, 3:13 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,978 6,515 42,753
Translated 87% 1,730 86% 5,653 86% 37,066
Needs editing 5% 100 3% 229 3% 1,577
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 17 1% 46 1% 271
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 148 9% 633 9% 4,110
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 1,980 changes 4 changes 6 changes 102 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

6,515
Hosted words
1,978
Hosted strings
87%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Sample label and patron card data
Sample label and patronuser card data
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Organization - patron is an institution, not a person
Organizsation - user is an institution, not a person
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
A template for home brewed patron card forms
A template for home brewed patronuser card forms
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Organization - patron is an institution, not a person
Organization - patronuser is an institution, not a person
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Child - patron with a guarantor
Child - patronuser with a guarantor
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
PT - Patron
PT - PatronUser
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Adult patron - default patron type
Adult patronuser - default patronuser type
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
Sample patron types and categories. Types are currently hardcoded but you can manage categories after installation from the administration module.
Sample patronuser types and categories. Types are currently hardcoded but you can manage categories after installation from the administration module.
3 weeks ago
User avatar lvharvey

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. installer
  4. English (United Kingdom)
* SHOW_BCODE - Show barcode on the patron summary screen items listings
* SHOW_BCODE - Show barcode on the patronuser summary screen items listings
3 weeks ago
Browse all translation changes