Translation status

735 Strings 100%
Browse Translate
1,537 Words 100%
10,418 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
735 1,537 10,418
All strings Browse Translate Zen
735 1,537 10,418
Translated strings Browse Translate Zen
107 126 840
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
107 126 840
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 45
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
106 124 823
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 17
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages.po
Translation file Download nl-NL-messages.po
Last change Nov. 19, 2024, 5:08 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 735 1,537 10,418
Translated 100% 735 100% 1,537 100% 10,418
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 107 8% 126 8% 840
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 740 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 10 changes 0 changes 5 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,537
Hosted words
735
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Changes committed 3 days ago
User avatar jmkoopmans

Translation changed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
hornpipe
hornpijpe
3 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
The “nl-NL-messages.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Changes committed 3 weeks ago
User avatar jmkoopmans

Translation changed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
You attempted to delete all mappings for a required index, you must leave at least one mapping
U heefJe hebt geprobeerd om alle mappings voor een vereiste index te verwijderen, laat tenminste een mapping over
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Changes committed 4 weeks ago
User avatar jmkoopmans

Translation changed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Pronouns
VoornaamwoordenAanhef
4 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
The “nl-NL-messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Changes committed 2 months ago
User avatar RonaldWijlens

Translation completed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Dutch
Translation completed 2 months ago
Browse all translation changes