Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,611,320 11,744,266 85,619,524
Source 27,780 124,939 910,846
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 34% 891,801 32% 3,779,329 31% 27,325,742
Translated 35% 919,581 33% 3,904,268 32% 28,236,588
Needs editing 19% 515,821 16% 1,947,834 16% 14,197,715
Read-only 1% 27,780 1% 124,939 1% 910,846
Failing checks 11% 288,227 10% 1,276,477 10% 9,048,473
Strings with suggestions 1% 523 1% 2,158 1% 13,812
Untranslated strings 45% 1,175,918 50% 5,892,164 50% 43,185,221

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 20,849 0 0
Albanian 8% 25,335 115,787 845,193 13,842 5,411 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 27,260 124,058 905,147 19,308 3,305 0 0
Arabic (ar_ARAB) 86% 3,640 19,450 124,265 1,008 3,625 16 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 27,722 124,802 908,867 27,233 215 0 0
Azerbaijani 11% 24,705 117,011 859,899 9,758 5,539 0 0
Basque 38% 16,982 86,423 627,845 5,635 5,862 0 0
Belarusian 20% 22,119 108,240 791,907 7,747 6,315 0 0
Bengali (India) 6% 25,987 120,677 880,767 14,936 4,840 1 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 27,731 124,867 910,420 26,887 431 0 0
Catalan 42% 15,906 74,955 592,065 8,117 3,469 0 0
Chinese (Simplified) 95% 1,112 4,097 27,049 746 1,419 16 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 1,936 0 0
Croatian 18% 22,714 109,042 809,786 11,838 4,315 0 0
Czech 70% 8,058 42,334 337,101 2,423 2,123 0 0
Danish 36% 17,706 88,953 659,256 5,909 4,715 0 0
Dutch (Belgium) 27% 20,192 97,408 708,464 7,251 4,796 0 0
Dutch 88% 3,214 13,792 98,794 1,247 1,592 43 0
Dzongkha 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
English (New Zealand) 68% 8,639 42,011 282,158 2,229 3,057 0 0
English (United Kingdom) 42% 15,919 74,041 556,650 5,301 4,129 0 0
Esperanto 9% 25,130 114,742 841,661 15,409 4,722 0 0
Estonian 1% 27,774 124,915 910,678 27,569 124 0 0
Faroese 1% 27,724 124,749 909,751 26,937 433 0 0
Finnish 99% 29 210 1,816 10 2,596 2 0
French (Canada) 99% 26 246 2,129 12 1,408 0 0
French 99% 1 2 14 0 1,247 0 0
Gaelic 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
Galician 2% 27,223 123,289 897,414 15,878 5,147 21 0
Georgian 20% 22,118 107,262 801,154 12,084 5,180 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
German (Switzerland) 55% 12,284 64,082 477,758 3,736 4,117 0 0
Greek 68% 8,675 43,319 321,070 3,261 1,697 381 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 27,716 124,810 910,009 18,376 5,138 0 0
Hindi 99% 24 221 1,404 5 2,912 0 0
Hungarian 31% 18,955 100,065 745,098 7,307 4,690 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 69% 8,380 46,720 347,855 3,324 4,081 0 0
Icelandic 5% 26,327 120,376 872,236 12,566 5,626 0 0
Indonesian 9% 25,037 115,765 833,800 12,182 6,238 0 0
Interlingua 1% 27,636 124,492 906,573 26,548 345 0 0
Inuktitut 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
Irish 1% 27,773 124,877 910,558 27,491 249 0 0
Italian 91% 2,318 11,451 84,003 887 2,805 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 27,370 124,169 904,315 16,119 4,840 0 0
Kannada (kn_KNDA) 28% 19,964 91,830 697,401 15,084 2,750 2 0
Khmer (Central) 1% 27,777 124,936 910,829 25,264 1,189 0 0
Kinyarwanda 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 28% 19,738 96,993 711,652 6,950 5,212 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 27% 20,098 100,247 733,284 6,746 5,834 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 26,161 120,613 880,520 13,592 6,952 0 0
Latvian 1% 27,696 124,770 909,864 26,884 492 0 0
Malayalam 1% 27,575 124,080 904,064 25,472 812 0 0
Malay 23% 21,143 102,292 746,562 7,578 5,410 0 0
Maori 9% 25,216 116,260 854,736 13,334 5,191 0 0
Marathi 1% 27,378 123,752 897,755 17,697 6,150 0 0
Mon 20% 22,039 104,592 763,011 8,810 5,303 3 0
Nepali (ne_NE) 1% 27,566 123,865 898,327 22,560 3,340 0 0
Norwegian Bokmål 78% 5,899 28,855 235,818 2,518 1,568 0 0
Norwegian Nynorsk 6% 26,065 120,596 882,155 10,580 5,709 0 0
Occitan 37% 17,294 87,684 648,514 5,738 4,958 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 27,734 124,724 908,290 24,126 2,751 0 0
Persian (fa_ARAB) 99% 61 695 8,673 27 798 0 0
Polish 0 0 0 0 3,902 3 0
Portuguese (Brazil) 99% 35 326 2,557 14 947 0 0
Portuguese (Portugal) 88% 3,263 13,289 94,811 1,295 1,157 0 0
prs (generated) (prs) 1% 27,461 123,503 895,448 18,178 3,817 0 0
Romanian 8% 25,496 118,440 866,668 10,898 5,615 0 0
Russian 98% 408 2,490 26,913 67 1,151 0 1
Serbian (cyrillic) 2% 27,110 123,634 901,279 18,036 3,633 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 27,674 124,584 907,000 22,859 2,938 0 0
Sinhala 1% 27,776 124,923 910,778 27,741 14 0 0
Slovak 67% 9,088 48,469 365,115 2,562 3,519 0 0
Slovenian 1% 27,546 123,627 896,399 26,079 250 0 0
Spanish 0 0 0 0 907 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 27,679 124,655 907,665 26,824 309 0 0
Swedish 88% 3,162 14,396 100,082 1,324 3,097 0 0
Tagalog 1% 27,508 123,430 894,912 20,024 4,054 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 27,588 123,974 899,972 23,516 2,749 0 0
Tamil 1% 27,371 123,937 904,419 21,043 2,885 0 0
Telugu 76% 6,484 31,745 225,659 1,955 1,930 0 0
Tetum 54% 12,760 70,812 559,404 7,327 1,766 0 0
Thai 3% 26,942 122,956 895,179 16,698 3,649 0 0
Tibetan (China) 0% 27,780 124,939 910,846 27,780 0 0 0
Turkish 90% 2,633 14,902 111,347 607 3,296 0 0
Turkmen 1% 27,764 124,891 910,617 27,698 19 0 0
Tuvalu 1% 27,778 124,937 910,836 27,743 10 0 0
Ukrainian 80% 5,542 27,437 178,595 1,280 3,758 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 27,284 123,154 896,646 20,604 3,710 0 0
Uzbek 1% 27,719 124,775 909,829 27,694 11 35 0
Vietnamese 36% 17,763 89,046 659,148 5,795 9,119 0 0
Welsh 5% 26,370 121,548 890,248 17,486 4,008 0 0
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

2 hours ago
User avatar ManuB

Marked for edit

2 hours ago
User avatar ManuB

Translation changed

3 hours ago
User avatar Saralin

Translation changed

3 hours ago
Browse all project changes