Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 36% 17,763 89,046 659,148 5,795 9,119 0 0
22.11 37% 17,397 86,806 643,208 6,053 8,749 0 0
23.11 33% 19,334 93,054 691,353 6,968 9,221 0 0
main 32% 20,051 97,823 723,771 7,232 9,392 0 0
24.05 33% 19,513 94,849 700,736 7,075 9,185 1 0
24.11 32% 19,903 97,005 717,204 7,218 9,324 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 3% 1,997 6,993 45,878 1,036 225 0 0
installer 4% 1,721 5,720 37,647 912 162 0 0
installer 3% 1,899 6,398 41,958 984 194 0 0
installer 3% 1,997 6,994 45,883 1,036 225 0 0
installer 4% 1,780 6,011 39,462 923 177 0 0
installer 3% 1,942 6,749 44,420 1,007 213 0 0
installer-MARC21 4% 1,665 6,306 47,427 936 180 0 0
installer-MARC21 4% 1,734 6,571 49,659 953 207 0 0
installer-MARC21 4% 1,740 6,587 49,782 955 208 0 0
installer-MARC21 4% 1,736 6,580 49,727 954 204 0 0
installer-MARC21 4% 1,733 6,567 49,630 952 207 0 0
installer-MARC21 4% 1,665 6,306 47,427 918 186 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 454 164 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 454 164 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 488 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 454 164 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 454 164 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,091 4,879 33,573 454 164 0 0
marc-MARC21 59% 1,282 4,538 30,381 472 1,289 0 0
marc-MARC21 59% 1,270 4,513 30,122 465 1,294 0 0
marc-MARC21 59% 1,279 4,531 30,343 471 1,289 0 0
marc-MARC21 59% 1,279 4,531 30,343 471 1,289 1 0
marc-MARC21 59% 1,267 4,507 30,079 475 1,288 0 0
marc-MARC21 59% 1,282 4,538 30,381 472 1,289 0 0
marc-UNIMARC 80% 428 1,467 8,574 163 1,336 0 0
marc-UNIMARC 82% 374 1,285 7,764 142 1,347 0 0
marc-UNIMARC 80% 428 1,467 8,574 163 1,336 0 0
marc-UNIMARC 80% 424 1,455 8,485 161 1,337 0 0
marc-UNIMARC 80% 424 1,455 8,485 161 1,337 0 0
marc-UNIMARC 82% 374 1,285 7,764 129 1,347 0 0
messages 7% 1,646 4,156 28,931 1,296 70 0 0
messages 19% 594 1,193 7,992 492 40 0 0
messages 19% 587 1,184 7,945 488 31 0 0
messages 7% 1,716 4,371 30,318 1,342 70 0 0
messages 7% 1,593 3,958 27,664 1,272 64 0 0
messages 7% 1,745 4,572 31,669 1,366 71 0 0
messages-js 28% 446 2,100 12,595 220 84 0 0
messages-js 17% 794 3,527 20,931 412 126 0 0
messages-js 17% 775 3,480 20,583 408 121 0 0
messages-js 20% 706 3,151 18,674 377 105 0 0
messages-js 29% 438 2,062 12,349 220 80 0 0
messages-js 18% 751 3,401 20,128 401 117 0 0
opac-bootstrap 41% 1,358 8,165 60,133 277 632 0 0
opac-bootstrap 41% 1,356 8,129 59,953 276 636 0 0
opac-bootstrap 44% 1,298 7,991 59,306 258 622 0 0
opac-bootstrap 41% 1,362 8,266 61,058 271 641 0 0
opac-bootstrap 49% 1,167 7,096 53,521 231 569 0 0
opac-bootstrap 42% 1,334 8,084 60,078 263 627 0 0
pref 26% 2,221 19,197 208,362 697 2,245 0 0
pref 28% 2,048 16,107 176,596 842 1,973 0 0
pref 27% 2,123 18,376 199,862 673 2,178 0 0
pref 25% 2,262 19,436 211,144 687 2,277 0 0
pref 27% 2,097 16,657 182,280 633 2,210 0 0
pref 26% 2,253 18,197 200,456 676 2,312 0 0
staff-prog 36% 7,039 37,660 236,307 1,319 2,960 0 0
staff-prog 33% 7,360 37,674 231,824 1,412 3,065 0 0
staff-prog 35% 7,148 38,111 238,627 1,303 2,995 0 0
staff-prog 35% 7,019 35,821 220,395 1,356 2,925 0 0
staff-prog 34% 7,304 37,384 229,952 1,418 3,031 0 0
staff-prog 34% 7,155 36,449 224,154 1,386 2,968 0 0
Glossary Terminology 99% 7 10 63 7 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,267 770,808 5,625,194
Translated 34% 60,227 27% 212,126 26% 1,489,119
Needs editing 42% 73,620 40% 309,368 41% 2,322,149
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 31% 54,990 33% 258,839 36% 2,072,956
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 5
Untranslated strings 23% 40,420 32% 249,314 32% 1,813,926
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 229 changes 0 changes 517 changes 0 changes 414 changes 0 changes 35,185 changes 0 changes 288 changes 0 changes 513 changes 0 changes 520 changes 0 changes 346 changes 28,245 changes 501 changes 135,781 changes 30,440 changes 29,444 changes 448 changes 869 changes 357 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

770 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
34%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+34%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Vietnamese
The “vi-VN-pref.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Vietnamese
The “vi-VN-marc-MARC21.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Vietnamese
The “vi-VN-marc-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
The “vi-VN-messages.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
message
Plural
messages
Tin nhắn
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
hold waiting
Plural
holds waiting
Đặt mượn:
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
hold pending
Plural
holds pending
Chờ duyệt
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
overdue
Plural
overdues
(quá hạn)
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
checkout
Plural
checkouts
Ghi mượn
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Vietnamese
Singular
record
Plural
records
Bản ghi
14 hours ago
Browse all changes for this language