Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 1% 27,679 124,655 907,665 26,824 309 0 0
22.11 1% 27,564 123,892 901,474 26,910 232 0 0
23.11 1% 29,069 127,737 933,661 28,126 329 0 0
main 1% 29,667 131,888 963,476 28,520 444 0 0
24.05 1% 29,200 129,263 941,501 28,202 357 0 0
24.11 1% 29,568 131,388 957,930 28,496 390 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 0% 1,800 5,837 38,442 1,785 0 0 0
installer 0% 1,978 6,515 42,753 1,958 0 0 0
installer 0% 2,025 6,871 45,260 2,005 0 0 0
installer 0% 2,076 7,110 46,673 2,055 0 0 0
installer 0% 2,086 7,162 47,022 2,065 0 0 0
installer 0% 1,859 6,128 40,257 1,839 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,741 6,426 48,239 1,701 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,691 50,471 1,768 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,741 6,426 48,239 1,706 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,816 6,707 50,594 1,774 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,812 6,700 50,539 1,770 0 0 0
installer-MARC21 0% 1,810 6,694 50,500 1,768 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,140 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,140 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,140 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,141 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,140 0 0 0
installer-UNIMARC 0% 1,158 4,988 34,295 1,140 0 0 0
marc-MARC21 2% 3,064 10,435 71,247 2,874 72 0 0
marc-MARC21 2% 3,075 10,446 71,454 2,855 76 0 0
marc-MARC21 2% 3,067 10,440 71,291 2,852 76 0 0
marc-MARC21 2% 3,073 10,442 71,421 2,853 77 0 0
marc-MARC21 2% 3,070 10,435 71,383 2,850 77 0 0
marc-MARC21 2% 3,070 10,435 71,383 2,850 77 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,178 6,344 40,584 2,074 20 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,178 6,344 40,584 2,074 20 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,140 6,220 40,159 2,040 19 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,141 6,221 40,168 2,056 18 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,175 6,337 40,529 2,071 20 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,175 6,337 40,529 2,071 20 0 0
messages 0% 735 1,537 10,418 722 1 0 0
messages 0% 1,779 4,485 31,217 1,756 2 0 0
messages 0% 1,877 4,900 33,948 1,848 2 0 0
messages 0% 1,726 4,287 29,950 1,704 1 0 0
messages 0% 1,860 4,841 33,554 1,832 2 0 0
messages 0% 728 1,528 10,371 716 1 0 0
messages-js 0% 975 4,289 25,283 973 1 0 0
messages-js 0% 962 4,250 24,988 960 1 0 0
messages-js 0% 626 2,898 17,072 624 1 0 0
messages-js 0% 618 2,860 16,825 616 1 0 0
messages-js 0% 884 3,939 23,093 882 1 0 0
messages-js 0% 926 4,155 24,349 924 1 0 0
opac-bootstrap 1% 2,345 12,035 85,322 2,297 23 0 0
opac-bootstrap 1% 2,322 11,875 84,065 2,274 22 0 0
opac-bootstrap 1% 2,325 11,964 84,542 2,286 20 0 0
opac-bootstrap 1% 2,319 11,971 84,743 2,272 23 0 0
opac-bootstrap 1% 2,362 12,045 85,252 2,313 22 0 0
opac-bootstrap 1% 2,325 11,892 84,537 2,278 22 0 0
pref 0% 2,903 21,072 231,256 2,903 0 0 0
pref 0% 2,869 20,576 226,465 2,869 0 0 0
pref 0% 3,014 23,425 255,944 3,014 0 0 0
pref 0% 2,919 22,608 247,491 2,919 0 0 0
pref 0% 3,052 22,488 248,429 3,052 0 0 0
pref 0% 3,057 23,715 259,473 3,057 0 0 0
staff-prog 1% 11,089 51,305 315,665 10,427 323 0 0
staff-prog 1% 11,131 52,975 329,935 10,731 189 0 0
staff-prog 1% 11,120 53,057 330,880 10,861 120 0 0
staff-prog 1% 11,115 51,422 315,935 10,526 268 0 0
staff-prog 1% 10,889 50,156 308,153 10,421 208 0 0
staff-prog 1% 10,987 50,642 311,061 10,466 234 0 0
Glossary Terminology 99% 9 13 79 9 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
54 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,434 771,695 5,632,421
Translated 1% 1,606 1% 2,770 1% 26,043
Needs editing 3% 5,669 2% 16,581 2% 113,613
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 1% 2,061 1% 7,305 1% 46,940
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 95% 167,159 97% 752,344 97% 5,492,765
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 214 changes 0 changes 34,876 changes 0 changes 224 changes 0 changes 265 changes 0 changes 286 changes 0 changes 198 changes 28,235 changes 282 changes 135,679 changes 30,203 changes 29,299 changes 259 changes 697 changes 232 changes 136 changes 362 changes 303 changes 220 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

771 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
The “sw-KE-staff-prog.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Home library:
#rekodi
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Return to request
Kailisha kijieneo
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Last name:
#rekodi
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Unauthenticated request details
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Confirm switch provider
Kailisha kijieneo
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
The first record in the file must be the record to contain this field, others will be ignored. If a value is not found the filename will be used for the basket name.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
(Optional): If you want the basket name to be dynamic based on a value in the MARC file, you can set a field here that will be read on import and used for the basket name.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Basket name field:
Kailisha kijieneo
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Swahili (sw_KE)
Main contact method: None
%sMatokeo %s ya %s za %s %sHakuna matokeo %s
11 hours ago
Browse all changes for this language