Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 37% 17,294 87,684 648,514 5,738 4,958 0 0
22.11 38% 17,020 86,122 636,713 5,861 4,859 0 0
23.11 35% 18,883 91,719 680,502 6,919 5,087 0 0
main 33% 19,619 96,552 713,402 7,201 5,313 0 0
24.05 34% 19,063 93,535 689,982 7,038 5,185 0 0
24.11 34% 19,456 95,723 706,586 7,185 5,262 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 3% 1,901 6,407 42,040 1,006 199 0 0
installer 3% 1,944 6,758 44,502 1,029 217 0 0
installer 3% 1,999 7,003 45,965 1,058 230 0 0
installer 4% 1,723 5,729 37,729 935 172 0 0
installer 4% 1,782 6,020 39,544 944 186 0 0
installer 3% 1,999 7,002 45,960 1,058 230 0 0
installer-MARC21 4% 1,733 6,572 49,672 969 204 0 0
installer-MARC21 4% 1,731 6,563 49,604 968 207 0 0
installer-MARC21 4% 1,662 6,298 47,372 933 187 0 0
installer-MARC21 4% 1,737 6,579 49,727 970 208 0 0
installer-MARC21 4% 1,730 6,559 49,575 967 207 0 0
installer-MARC21 4% 1,662 6,298 47,372 951 181 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 496 151 0 0
installer-UNIMARC 5% 1,093 4,882 33,594 458 159 0 0
marc-MARC21 61% 1,224 4,421 29,388 473 375 0 0
marc-MARC21 61% 1,220 4,413 29,330 481 368 0 0
marc-MARC21 60% 1,237 4,447 29,682 480 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,234 4,440 29,644 479 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,237 4,447 29,682 480 375 0 0
marc-MARC21 60% 1,234 4,440 29,644 479 375 0 0
marc-UNIMARC 79% 441 1,493 8,802 162 184 0 0
marc-UNIMARC 81% 395 1,345 8,228 130 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 445 1,505 8,891 164 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 441 1,493 8,802 162 184 0 0
marc-UNIMARC 79% 445 1,505 8,891 164 184 0 0
marc-UNIMARC 81% 395 1,345 8,228 143 184 0 0
messages 6% 1,748 4,625 32,074 1,372 96 0 0
messages 7% 1,649 4,209 29,336 1,302 88 0 0
messages 18% 597 1,246 8,397 498 36 0 0
messages 18% 590 1,237 8,350 494 35 0 0
messages 7% 1,719 4,424 30,723 1,348 94 0 0
messages 7% 1,596 4,011 28,069 1,278 82 0 0
messages-js 21% 727 3,320 19,635 395 94 0 0
messages-js 33% 414 1,981 11,856 214 59 0 0
messages-js 22% 682 3,070 18,181 371 81 0 0
messages-js 19% 772 3,470 20,545 407 98 0 0
messages-js 20% 752 3,418 20,170 403 97 0 0
messages-js 32% 422 2,019 12,102 214 61 0 0
opac-bootstrap 46% 1,259 7,976 58,105 270 600 0 0
opac-bootstrap 46% 1,233 7,900 58,071 257 601 0 0
opac-bootstrap 45% 1,260 7,972 58,154 271 599 0 0
opac-bootstrap 46% 1,264 8,111 59,196 265 612 0 0
opac-bootstrap 48% 1,195 7,818 57,355 251 584 0 0
opac-bootstrap 49% 1,177 7,700 56,455 255 577 0 0
pref 27% 2,172 18,937 205,286 647 357 0 0
pref 26% 2,214 19,185 208,144 637 369 0 0
pref 29% 2,046 16,346 178,914 565 308 0 0
pref 27% 2,204 17,937 197,380 612 335 0 0
pref 30% 1,995 15,791 173,130 599 299 0 0
pref 28% 2,074 18,116 196,786 621 340 0 0
staff-prog 37% 6,766 35,007 215,049 1,327 2,867 0 0
staff-prog 37% 6,900 35,627 218,760 1,357 2,908 0 0
staff-prog 36% 7,050 36,573 224,600 1,390 2,959 0 0
staff-prog 39% 6,751 36,746 230,669 1,293 2,833 0 0
staff-prog 35% 7,120 36,900 226,749 1,386 2,996 0 0
staff-prog 38% 6,878 37,289 233,620 1,272 2,878 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173,257 769,725 5,618,023
Translated 35% 61,850 28% 218,301 27% 1,541,732
Needs editing 41% 71,393 39% 305,319 40% 2,295,855
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 17% 30,664 19% 147,851 18% 1,027,628
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 40,014 31% 246,105 31% 1,780,436
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 136 changes 0 changes 303 changes 0 changes 215 changes 0 changes 34,901 changes 0 changes 227 changes 0 changes 267 changes 0 changes 284 changes 0 changes 198 changes 28,245 changes 284 changes 134,714 changes 30,214 changes 29,309 changes 273 changes 691 changes 219 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

769 k
Hosted words
173 k
Hosted strings
35%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+35%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Occitan
The “oc-pref.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Occitan
The “oc-marc-MARC21.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Occitan
The “oc-marc-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Occitan
The “oc-messages.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Occitan
Patrons found for: %s
aderents a
14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Occitan
The “oc-installer-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Occitan
The “oc-opac-bootstrap.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Occitan
The “oc-staff-prog.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Occitan
Mandatory in OPAC
Obligatòri :
14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Occitan
Mandatory in staff interface
Koha pòste bibliotecari
14 hours ago
Browse all changes for this language