Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 42% 15,919 74,041 556,650 5,301 4,129 0 0
22.11 99% 40 296 2,774 24 57 0 0
23.11 41% 17,048 76,332 575,548 6,127 4,152 0 0
main 40% 17,571 80,083 599,648 6,301 4,168 0 0
24.05 41% 17,105 77,259 579,010 6,208 4,004 0 0
24.11 41% 17,396 78,992 592,259 6,321 4,069 0 0
Glossary Base terminology 5% 70 87 575 70 0 0 0
installer 83% 338 1,351 8,992 192 23 0 0
installer 87% 248 862 5,687 148 17 0 0
installer 83% 337 1,348 8,972 192 23 0 0
installer 85% 285 1,128 7,634 166 19 0 0
installer 93% 126 502 3,295 85 7 0 0
installer 0 0 0 0 1 0 0
installer-MARC21 6% 1,688 6,320 47,466 995 117 0 0
installer-MARC21 6% 1,693 6,331 47,565 996 118 0 0
installer-MARC21 99% 2 4 39 0 2 0 0
installer-MARC21 6% 1,687 6,316 47,437 994 117 0 0
installer-MARC21 6% 1,632 6,099 45,702 962 112 0 0
installer-MARC21 6% 1,691 6,330 47,557 995 117 0 0
installer-UNIMARC 49% 580 1,873 13,055 4 78 0 0
installer-UNIMARC 49% 580 1,873 13,055 4 78 0 0
installer-UNIMARC 49% 580 1,873 13,055 4 78 0 0
installer-UNIMARC 49% 580 1,873 13,055 4 78 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 49% 580 1,873 13,055 4 78 0 0
marc-MARC21 32% 2,142 8,498 58,427 613 307 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 32% 2,136 8,518 58,494 609 307 0 0
marc-MARC21 32% 2,145 8,505 58,465 614 307 0 0
marc-MARC21 32% 2,145 8,505 58,465 614 307 0 0
marc-MARC21 32% 2,142 8,498 58,427 613 307 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 67% 703 2,281 14,490 188 96 0 0
marc-UNIMARC 68% 699 2,269 14,401 186 96 0 0
marc-UNIMARC 68% 699 2,269 14,401 186 96 0 0
marc-UNIMARC 67% 703 2,281 14,490 188 96 0 0
marc-UNIMARC 69% 658 2,139 13,936 154 92 0 0
messages 51% 854 2,686 18,978 621 32 0 0
messages 52% 814 2,512 17,862 607 28 0 0
messages 0 0 0 0 1 0 0
messages 51% 898 2,821 19,850 645 32 0 0
messages 50% 927 3,022 21,201 666 33 0 0
messages 85% 104 261 1,679 65 4 0 0
messages-js 66% 313 1,475 8,612 155 29 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 64% 334 1,541 8,991 162 32 0 0
messages-js 69% 269 1,208 7,074 137 19 0 0
messages-js 63% 355 1,600 9,405 164 33 0 0
messages-js 94% 37 223 1,394 17 5 0 0
opac-bootstrap 50% 1,142 6,319 50,416 354 238 0 0
opac-bootstrap 50% 1,167 6,415 51,125 361 231 0 0
opac-bootstrap 50% 1,155 6,323 50,571 353 237 0 0
opac-bootstrap 49% 1,174 6,483 51,513 360 234 0 0
opac-bootstrap 50% 1,167 6,413 51,105 361 235 0 0
opac-bootstrap 99% 6 26 157 3 1 0 0
pref 30% 2,030 12,575 143,956 910 1,218 0 0
pref 30% 2,134 13,398 154,685 948 1,250 0 0
pref 31% 2,061 14,010 158,377 980 1,130 0 0
pref 99% 8 135 1,773 1 43 0 0
pref 31% 2,087 14,164 160,453 969 1,150 0 0
pref 31% 1,984 13,357 151,768 954 1,084 0 0
staff-prog 32% 7,474 35,532 224,723 2,141 2,068 0 0
staff-prog 99% 24 131 805 20 8 0 0
staff-prog 31% 7,574 34,484 214,608 2,149 2,097 0 0
staff-prog 32% 7,484 33,882 211,497 2,181 2,023 0 0
staff-prog 32% 7,388 33,229 207,465 2,152 2,006 0 0
staff-prog 32% 7,316 33,059 206,229 2,136 2,003 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173,257 769,725 5,618,023
Translated 50% 88,108 49% 382,635 48% 2,711,559
Needs editing 31% 54,797 24% 189,104 24% 1,402,045
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 11% 20,579 11% 84,813 13% 742,181
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 30,352 25% 197,986 26% 1,504,419
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 213 changes 0 changes 305 changes 0 changes 767 changes 0 changes 35,022 changes 0 changes 215 changes 0 changes 926 changes 0 changes 290 changes 0 changes 198 changes 28,260 changes 323 changes 135,856 changes 30,209 changes 48,304 changes 1,851 changes 784 changes 11,356 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

769 k
Hosted words
173 k
Hosted strings
50%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+45%
+25%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-pref.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-marc-MARC21.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-marc-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-messages.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. English (United Kingdom)
Patrons found for: %s
User details for
14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-installer-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-opac-bootstrap.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English (United Kingdom)
The “en-GB-staff-prog.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English (United Kingdom)
Mandatory in OPAC
Mandatory
14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. English (United Kingdom)
Mandatory in staff interface
Koha staff client
14 hours ago
Browse all changes for this language