Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 86% 3,640 19,450 124,265 1,008 3,625 16 0
22.11 90% 2,655 16,501 105,868 309 3,581 0 0
23.11 99% 181 1,795 21,814 55 733 0 0
main 94% 1,521 10,228 85,647 272 1,163 0 0
24.05 97% 651 4,529 41,763 132 892 0 0
24.11 96% 1,163 7,585 64,463 252 1,006 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 0 0 0 0 10 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 99% 2 10 66 0 17 0 0
installer 97% 58 257 1,544 21 4 0 0
installer 0 0 0 0 11 2 0
installer 97% 57 254 1,524 21 21 0 0
installer-MARC21 99% 7 22 159 1 3 0 0
installer-MARC21 99% 7 22 159 1 3 0 0
installer-MARC21 99% 1 7 49 0 3 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 99% 8 26 188 1 3 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 3 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 1 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 99% 6 16 101 1 153 0 0
marc-MARC21 99% 1 1 11 1 145 0 0
marc-MARC21 99% 2 5 27 0 152 0 0
marc-MARC21 99% 2 5 27 2 150 0 0
marc-MARC21 99% 2 5 27 2 147 0 0
marc-MARC21 99% 6 16 101 1 153 0 0
marc-UNIMARC 97% 60 240 1,375 30 60 0 0
marc-UNIMARC 97% 60 240 1,375 30 60 0 0
marc-UNIMARC 97% 63 251 1,447 32 60 0 0
marc-UNIMARC 99% 8 56 549 0 62 0 0
marc-UNIMARC 99% 8 56 549 0 62 0 0
marc-UNIMARC 97% 63 251 1,447 32 60 0 0
messages 91% 156 492 3,207 37 22 0 0
messages 98% 25 57 401 4 11 0 0
messages 90% 185 693 4,558 52 23 0 0
messages 99% 1 5 32 1 4 0 0
messages 95% 86 277 1,820 16 20 0 0
messages 23% 563 1,069 7,176 488 18 7 0
messages-js 52% 300 1,215 7,380 169 61 0 0
messages-js 94% 55 319 1,859 22 18 0 0
messages-js 99% 5 28 161 2 4 0 0
messages-js 88% 108 516 3,130 32 21 0 0
messages-js 99% 7 45 268 5 7 0 0
messages-js 91% 83 432 2,482 30 20 0 0
opac-bootstrap 99% 15 653 13,306 1 97 0 0
opac-bootstrap 99% 4 65 347 1 103 0 0
opac-bootstrap 95% 107 1,220 16,480 17 132 0 0
opac-bootstrap 97% 67 945 14,884 10 119 0 0
opac-bootstrap 96% 83 1,012 15,302 16 123 0 0
opac-bootstrap 99% 9 78 516 1 102 7 0
pref 99% 20 354 3,314 5 83 0 0
pref 99% 26 328 3,662 7 82 0 0
pref 92% 217 2,121 22,260 42 108 0 0
pref 96% 103 1,094 11,879 17 97 0 0
pref 99% 26 441 3,954 11 83 0 0
pref 89% 317 3,171 34,147 43 179 0 0
staff-prog 75% 2,732 16,586 104,663 337 3,140 0 0
staff-prog 93% 669 4,078 24,052 73 588 0 0
staff-prog 76% 2,616 15,992 101,454 299 3,166 0 0
staff-prog 97% 269 1,617 9,694 36 405 0 0
staff-prog 99% 45 460 2,726 6 322 0 0
staff-prog 95% 491 2,985 17,981 72 495 0 0
Glossary Terminology 99% 1 1 4 1 1 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 175,591 772,747 5,638,662
Translated 94% 165,707 92% 712,569 92% 5,194,246
Needs editing 4% 7,783 5% 46,322 6% 353,303
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 6% 11,001 9% 71,381 9% 527,053
Strings with suggestions 1% 16 1% 37 1% 243
Untranslated strings 1% 2,101 1% 13,856 1% 91,113
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 196 changes 0 changes 464 changes 0 changes 49,680 changes 0 changes 47,285 changes 0 changes 227 changes 0 changes 268 changes 0 changes 278 changes 0 changes 199 changes 28,245 changes 286 changes 137,366 changes 30,205 changes 29,413 changes 273 changes 830 changes 219 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

772 k
Hosted words
175 k
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+94%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-messages-js.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Arabic (ar_ARAB)
Anywhere: %s
 
14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-pref.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-marc-MARC21.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-marc-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-messages.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Arabic (ar_ARAB)
Patrons found for: %s
تفاصيل المستفيد لـ
14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-installer-UNIMARC.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-opac-bootstrap.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Arabic (ar_ARAB)
The “ar-Arab-staff-prog.po” file was changed. 15 hours ago
Browse all changes for this language