Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/valuebuilder.po
Translation file Download fr/LC_MESSAGES/valuebuilder.po
Last change Jan. 7, 2025, 1:06 a.m.
Last author Weblate Admin
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 190 2,346 14,671
Translated 12% 24 6% 142 6% 991
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 166 93% 2,204 93% 13,680
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 22 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 17 changes 6 changes 3 changes 11 changes 182 changes 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

2,346
Hosted words
190
Hosted strings
12%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+12%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/valuebuilder.po” file was changed. 11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/valuebuilder.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
The “fr/LC_MESSAGES/valuebuilder.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
To access a value builder from the :ref:`basic editor <basic-editor-cataloging-label>`, click the icon on the right of the field.
Pour accéder à un assistant de saisie à partir de l':ref:`éditeur de bassimple <basic-editor-cataloging-label>`, cliquer sur l’icône à droite du champ.
a month ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
View of the 856 MARC21 field in the basic editor, there is an upload button next to subfield $u
Vue du champ MARC21 856 dans l'éditeur simple, avec un bouton de téléchargement à côté du sous-champ $u
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
Changes committed 2 months ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
Cataloging plugins are not to be confused with :ref:`Koha plugins <plugin-system-label>`
Les plugins de catalogage ne doivent pas être confondus avec les :ref:`plugins Koha <plugin-system-label>`
2 months ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
Cataloging plugins (value builders)
Plugins de catalogage (assistants de saisie)
2 months ago
User avatar mathsaby

Contributor joined

  1. koha-manual
  2. valuebuilder
  3. French
Contributor joined 2 months ago
Browse all translation changes