Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/tools.po
Translation file Download es/LC_MESSAGES/tools.po
Last change Nov. 14, 2024, 1:05 a.m.
Last author Weblate Admin
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,298 19,199 123,559
Translated 13% 181 14% 2,876 13% 16,394
Needs editing 23% 307 22% 4,270 21% 26,408
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 97 7% 1,350 6% 8,637
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 62% 810 62% 12,053 65% 80,757
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 122 changes 0 changes 178 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 26 changes 0 changes 39 changes 1,067 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

19,199
Hosted words
1,298
Hosted strings
13%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+15%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
The “es/LC_MESSAGES/tools.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
The added patrons will be displayed in the list table.
La lista se actualizará y la nueva cita debería ahora ser visible en la lista.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
It is also possible to add patrons to a list from the :ref:`patron search <patron-search-label>` or from the :ref:`patron lists tab in the patron record <patron-lists-tab-label>`.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
|addmultiplepatrons|
Listas de usuarios
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
Alternatively, you can click on the 'Add multiple patrons' link and scan (or type in) card numbers in the box. Then click the 'Submit' button to save them to the list.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
When you have found all the patrons to add, click the 'Add patrons' button to save them to the list.
Una vez que haya realizado las modificaciones (a través de cualquier método) puede hacer clic en "Guardar" en la parte superior izquierda del editor.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
|addpatrontolist|
Listas de usuarios
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
Enter the patron's name or card number in the search box and click on the right result to add the patron.
Ingrese el nombre del usuario o número de carné en el cuadro de búsqueda y haga clic en el resultado correcto para agregar el usuario.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
To add patrons to the list, click the 'Add patrons' link in the 'Actions' menu, or click the list name.
Para agregar usuarios a la lista haga clic en el enlace 'Agregar usuarios' en el menú 'Acciones'.
8 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. tools
  3. Spanish
Batch delete patrons: send the patrons in the list to the :ref:`batch patron deletion tool <patrons-anonymize-bulk-delete-label>`
 
8 days ago
Browse all translation changes