Translation status

334 Strings 1%
Browse Translate
3,615 Words 1%
25,992 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
334 3,615 25,992
All strings Browse Translate Zen
1 1 9
Translated strings Browse Translate Zen
333 3,614 25,983
Unfinished strings Browse Translate Zen
333 3,614 25,983
Untranslated strings Browse Translate Zen
333 3,614 25,983
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/searchingpreferences.po
Translation file Download uk/LC_MESSAGES/searchingpreferences.po
Last change March 29, 2025, 1 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 334 3,615 25,992
Translated 1% 1 1% 1 1% 9
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 333 99% 3,614 99% 25,983
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 338 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,615
Hosted words
334
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
Changes committed 13 days ago
User avatar dubyk

Translation added

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
Searching
Пошук
13 days ago
User avatar dubyk

Contributor joined

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
Contributor joined 13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
File “uk/LC_MESSAGES/searchingpreferences.po” was added. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
:ref:`IntranetNumbersPreferPhrase <IntranetNumbersPreferPhrase-label>`
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
When searching by call number and standard number (biblionumber) in the OPAC you can choose to force the search to be a phrase search by setting this preference to 'use'. This will allow for more accurate results over doing a general keyword field search.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
Asks: By default, \_\_\_ the operator "phr" in the callnumber and standard number OPAC searches
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
OPACNumbersPreferPhrase
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
In the OPAC, if a patron is not logged in, the searches they do will not be added to their search history. This system preference determines if the searches done while not logged in are added to the search history of the next patron who logs in.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. searchingpreferences
  3. Ukrainian
Add
 
2 weeks ago
Browse all translation changes