Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/lists.po
Translation file Download sv/LC_MESSAGES/lists.po
Last change Jan. 14, 2025, 1 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 88 1,142 6,651
Translated 36% 32 29% 334 25% 1,715
Needs editing 17% 15 13% 150 12% 815
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 7 4% 56 4% 323
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 41 57% 658 61% 4,121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 90 changes 2 changes 1 change 0 changes 4 changes 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,142
Hosted words
88
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+22%
Translated
+13%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Changes committed 4 days ago
User avatar plumflower

Translation added

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Sort this list by: you can choose how to sort the list (by title, author, publication year, call number or date added to the list)
Sortera den här listan efter: du kan välja hur du vill sortera listan (efter titel, författare, utgivningsår, hyllkod eller datum som lagts till i listan)
4 days ago
User avatar plumflower

Translation added

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Owner: this is the username of the owner of the list, the creator is the default owner, but that can be changed later
Ägare: detta är användarnamnet för ägaren av listan, skaparen är standardägaren, men det kan ändras senare
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Changes committed 10 days ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Name: the name is what will appear on the list of lists, it is the only required field
Namn: namnet är det som kommer att visas i listan med listor, det är det enda obligatoriska fältet
10 days ago
User avatar plumflower

Translation added

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
|newlistform|
|newlistform|
10 days ago
User avatar plumflower

Translation added

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
|newlistbutton|
|newlistbutton|
10 days ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Create a list
Skapa en uppsättninglista
10 days ago
User avatar plumflower

Translation changed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
*Get there:* More > Lists
Komma dit: *Sökväg:* Mer > Listor
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. lists
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
Browse all translation changes