Source strings

270 Strings 100%
Browse Translate
3,498 Words 100%
22,384 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
270 3,498 22,384
All strings Browse Translate Zen
270 3,498 22,384
Read-only strings Browse Translate Zen
45 449 2,876
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 26 155
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
44 423 2,721
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/installation.po
Translation file Not available
Last change April 4, 2025, 1:03 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 270 3,498 22,384
Translated 100% 270 100% 3,498 100% 22,384
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 270 100% 3,498 100% 22,384
Failing checks 16% 45 12% 449 12% 2,876
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 266 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,498
Hosted words
270
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
Here you are creating a rule which applies the predefined organizational decisions of your library as to what restrictions you place on patrons borrowing items.
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
**Username:** The username to log into the staff interface and OPAC (Online Patron Access Catalog) with.
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
**Sample frequencies for subscriptions:** For items that arrive on a regular and predictable basis (e.g. monthly magazines), installing sample frequencies is useful because you can simply select a preinstalled sample frequency when you create the item.
yesterday
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
The :ref:`StaffLoginLibraryBasedOnIP <staffloginlibrarybasedonip-label>` and :ref:`StaffLoginRestrictLibraryByIP <staffloginrestrictlibrarybyip-label>` system preferences can limit which library you can log into.
5 months ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
Only staff with the :ref:`loggedinlibrary permission <permission-loggedinlibrary-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) will be able to log into a library different from their home library.
9 months ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
*Item type* dropdown box: This is the item types that you want the circulation rule to apply to. Again more options are available than the default selected *all* option.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
*Patron categories* dropdown box: This is the patron categories you want to apply the circulation rule to. As with *library branch* it is set to *all* by default but more options are available.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
**Some basic default authorized values for library locations, item lost status, etc. You can change these at any time after installation:** This installs authorized values, which filter user inputs, to make sure they match specified criteria before the library or other object is created.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
**Default classification sources and filling rules:** This will insert several common library classification sources such as Dewey decimal.
a year ago
User avatar None

Source string added

  1. koha-manual
  2. installation
  3. English
**Default Koha system authorized values:** This installs mandatory authorized values that every Koha installation needs.
a year ago
Browse all translation changes