Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/circulation.po
Translation file Download zh_Hant/LC_MESSAGES/circulation.po
Last change Jan. 17, 2025, 6:28 p.m.
Last author None
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,283 20,358 129,953
Translated 91% 1,177 87% 17,818 86% 112,414
Needs editing 4% 55 5% 1,177 6% 8,271
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 31 2% 434 2% 3,078
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 51 6% 1,363 7% 9,268
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 88 changes 0 changes 53 changes 0 changes 5 changes 0 changes 25 changes 0 changes 925 changes 0 changes 2 changes 0 changes 28 changes 0 changes 13 changes 0 changes 3 changes 1,205 changes 81 changes 4 changes 15 changes 9 changes 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

20,358
Hosted words
1,283
Hosted strings
91%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 13 hours ago
User avatar srisfrank

Translation changed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
The recall request was cancelled.
催還請求被取消了。
23 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. 11 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
The “zh_Hant/LC_MESSAGES/circulation.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
Changes committed 2 months ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
You can customize the columns of this table in the :ref:`'Table settings'<column-settings-label>` section of the Administration module, under the patrons tab (table id: memberresultst).
您可以在管理模組的讀者頁籤下的 :ref:`'欄組態表格設定'<column-settings-label>`部份, 自定義此表的列(table分中自訂此表的列 (表格 id: memberresultst)。.
2 months ago
User avatar Saralin

Translation changed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
|patronrestrictions-checkout|
|onsitepatronrestrictions-checkout|
2 months ago
User avatar Saralin

Translation added

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. Chinese (Traditional)
Checkout is blocked for this patron because the patron is restricted
由於該讀者受到限制，該讀者的借出被阻止
2 months ago
Browse all translation changes