Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po
Translation file Download ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po
Last change Nov. 14, 2024, 1:11 a.m.
Last author Weblate Admin
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 452 5,475 36,562
Translated 25% 116 16% 918 16% 5,920
Needs editing 25% 117 19% 1,046 20% 7,644
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 61 10% 554 10% 3,968
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 48% 219 64% 3,511 62% 22,998
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 19 changes 0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 9 changes 0 changes 3 changes 440 changes 8 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

5,475
Hosted words
452
Hosted strings
25%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+26%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po” file was changed. 8 days ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
Make sure to use location codes, from the :ref:`LOC authorized value category <loc-av-category-label>`
*للوصول:* المزيد > الإدارة > :ref:`قيم الاستناد <authorized-values-label>`
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
This feature does not currently include any support for UNIMARC fixed fields.
هذه الخاصية لا يوجد بها حاليًا أي دعم لحقول يونيمارك ونورمارك الثابتة
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
This system preference will allow you to choose between a :ref:`basic editor <basic-editor-cataloging-label>` and an :ref:`advanced editor <advanced-editor-cataloging-label>` for cataloging.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
Enable
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
Don't enable
الافتراضي: لا تُفعّل
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. catalogingpreferences
  3. Arabic
The “ar/LC_MESSAGES/catalogingpreferences.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes