Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/apis_protocols.po
Translation file Download tr/LC_MESSAGES/apis_protocols.po
Last change April 26, 2025, 1:04 a.m.
Last author Weblate Admin
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 272 3,737 22,674
Translated 53% 146 64% 2,399 62% 14,195
Needs editing 12% 35 27% 1,030 27% 6,308
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 10 7% 280 7% 1,631
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 91 8% 308 9% 2,171
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 252 changes 2 changes 3 changes 1 change 7 changes 1 change 5 changes 2 changes 3 changes 2 changes 1 change 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,737
Hosted words
275
Hosted strings
53%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+8%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+65%
+50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
The “tr/LC_MESSAGES/apis_protocols.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
e.g. if someone gets married and their surname changes then the new surname only needs to be updated in the existing LDAP database and that will be synced down to the Koha database automatically if the update configuration is set to 1.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
Whereas the update LDAP config field (in the same file allows) allows for user information in the LDAP database to be synced down to the Koha database.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
The replicate LDAP config field for LDAP in the koha-conf.xml file allow the Koha database to be added to with a new borrower account whenever a user logs into Koha (either the staff client or OPAC) with their LDAP username and password (assuming the same username and password does not already exist in the Koha database).
Kopyalama ve güncelleme alanları hakkında not koha-conf.xml dosyasındaki LDAP için çoğaltma LDAP yapılandırma alanı, bir kullanıcı Koha'ya (ya personel istemcisi ya da OPAC) oturum açtığında Koha veritabanının yeni bir okuyucu hesabıba eklenmesine izin verir. LDAP kullanıcı adı ve parolası (aynı kullanıcı adı ve parolanın zaten Koha veritabanında bulunmadığını varsayarak).
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
Hostname can either be a alphanumerical name or it can be the LDAP server IP address (its optional to write port number).
Ana makine adı hakkında not Ana makine adı, alfasayısal bir ad olabilir veya LDAP sunucusu IP adresi olabilir (bu, port numarasını yazmak için isteğe bağlıdır). Varsayılan olarak ldaps varsayılan port numarası 636'dır, ldap varsayılan port numarası 389'dur
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
Note about hostname:
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
Policy: Policy defines the permitted SIP2 commands allowed from SC’s in this institution. For example: renewal=”true” means that SC’s at that institution have permission to send renewal item SIP2 commands.
3. Politika: Politika, bu kurumda SC’lerin izin verdiği SIP2 komutlarını tanımlar. Örneğin: renewal = ”true”, SC’nin bu kurumda yenileme öğesi SIP2 komutlarını gönderme iznine sahip olduğu anlamına gelir.
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
The “tr/LC_MESSAGES/apis_protocols.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
If plack is not disabled then LDAP errors are displayed in the plack-error.log file. If plack is disabled then the location that LDAP errors are printed to is either the opac-error.log file (if the user is logging into the OPAC) or the intranet-error.log file (if the user is logging into the staff client) All of these three log files are accessible in the following directory:
Plack devre dışı bırakılmazsa, LDAP hataları plck-error.log dosyasında görüntülenir. Plack devre dışı bırakıldıysa, LDAP hatalarının yazdırıldığı konum ya opac-error.log dosyasıdır (eğer kullanıcı OPAC'a giriş yapıyorsa) ya da intranet-error.log dosyasıdır (eğer kullanıcı personel istemcisine giriyorsa) Bu üç sistem günlüğü dosyasının tümüne aşağıdaki dizinde erişilebilir:
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. apis_protocols
  3. Turkish
Note about the replicate and update fields:
 
2 days ago
Browse all translation changes