Overview

Project website koha-community.org/documentation
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */LC_MESSAGES/acquisitionspreferences.po
Translation file Download fr/LC_MESSAGES/acquisitionspreferences.po
Last change Nov. 22, 2024, 1 a.m.
Last author None
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 217 2,019 13,380
Translated 100% 217 100% 2,019 100% 13,380
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 44
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 25 changes 0 changes 8 changes 0 changes 7 changes 0 changes 37 changes 0 changes 1 change 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 4 changes 0 changes 31 changes 180 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,019
Hosted words
217
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Changes committed 5 hours ago
User avatar mathsaby

Translation completed

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Translation completed 17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
When this preference is set to 'Exclude', librarians creating and receiving orders will enter prices as they appear on the invoice - e.g., the costs including tax. The value deducted from the library funds will, however, correspond to the prices excluding tax. This is useful for libraries that can claim back tax: their funds totals will still be accurate, reflecting the amounts actually used.
Lorsque cette préférence est positionnée sur 'Exclure', les bibliothécaires qui créent et reçoivent des commandes entreront les prix tels qu'ils apparaissent sur la facture - par exemple, les coûts incluant les taxes. La valeur déduite des fonds de la bibliothèque correspondra cependant aux prix hors taxe. Cela est utile pour les bibliothèques qui peuvent récupérer la taxe : le montant total de leurs postes budgétaires restera exact, reflétant les montants réellement utilisés.
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
This preference applies to all vendors regardless of their configuration.
Cette préférence s'applique à tous les fournisseurs, peu importe leur configuration.
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
This system preference specifies whether the :ref:`library funds <budget-fund-tracking-label>` values include the tax amount or not.
Cette préférence système précise si les valeurs des :ref:`postes budgétaires <budget-fund-tracking-label>` incluent le montant de taxes ou non.
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Default: Include
Par défaut : Inclure
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Default: Include
Par défaut : ActiverInclure
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Include
Inclure
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Exclude
Exclure
17 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. acquisitionspreferences
  3. French
Asks: \_\_\_ tax in the calculated fund values (spent, ordered).
Demande : \_\_\_ taxe dans les valeurs de calculées pour les postes budgétaires (dépensées, commandées).
17 hours ago
Browse all translation changes