Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
about 0 0 0 0 0 0 0
accountspreferences 0 0 0 0 0 0 0
acquisitions 0 0 0 0 1 0 0
acquisitionspreferences 0 0 0 0 2 0 0
administration 48% 1,278 17,580 117,347 880 228 0 1
administrationpreferences 92% 20 363 2,527 17 1 0 0
apis_protocols 39% 153 2,492 15,213 122 11 0 0
authoritiespreferences 54% 71 869 6,036 50 18 0 0
Glossary Base terminology 0% 74 91 602 74 0 0 0
cash_management 0 0 0 0 0 0 0
cataloging 35% 1,527 19,248 124,253 1,322 74 0 0
catalogingpreferences 56% 198 2,726 18,159 134 56 0 0
circulation 53% 602 10,113 64,102 466 66 0 0
circulationpreferences 20% 1,028 15,015 97,569 929 113 0 0
course_reserves 0 0 0 0 0 0 0
cron_jobs 31% 616 6,201 45,091 421 52 0 0
enhancedcontentpreferences 33% 229 3,678 24,239 220 23 0 0
erm 0 0 0 0 25 0 0
ermpreferences 0 0 0 0 0 0 0
extending_koha 0 0 0 0 0 0 0
faq 48% 250 2,748 18,650 189 47 0 0
globalpreferences 95% 1 59 323 1 0 0 0
hardware 0 0 0 0 0 0 0
i18npreferences 0 0 0 0 0 0 0
ILL_requests 0 0 0 0 0 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 97% 6 26 352 0 0 0 0
index 0 0 0 0 0 0 0
installation 86% 35 238 1,794 27 19 0 0
intro 0 0 0 0 0 0 0
Glossary koha-manual 0 0 0 0 0 0 0
license 73% 31 947 5,836 29 76 0 0
links 0 0 0 0 0 0 0
lists 0 0 0 0 0 0 0
localusepreferences 0 0 0 0 0 0 0
logspreferences 0 0 0 0 0 0 0
opac 46% 386 6,332 40,675 279 43 0 1
opacpreferences 19% 811 10,590 71,013 762 49 0 0
patrons 54% 647 9,681 65,294 353 156 0 0
patronspreferences 20% 396 5,417 37,282 378 24 0 0
plugins 0 0 0 0 0 0 0
preservation 0 0 0 0 0 0 0
reports 42% 230 2,942 18,862 179 20 0 0
searching 80% 256 1,680 11,889 141 267 0 0
searchingpreferences 16% 280 3,361 23,484 271 23 0 0
serials 51% 188 2,758 17,949 119 26 0 0
serialspreferences 97% 3 35 179 2 1 0 0
staffclientpreferences 85% 43 323 2,389 18 81 0 0
third_party_software 49% 87 700 5,031 79 8 0 0
tools 35% 840 12,546 82,279 584 98 0 0
toolspreferences 0 0 0 0 0 0 0
valuebuilder 12% 166 2,204 13,680 166 1 0 0
webservices 87% 10 233 1,547 10 0 0 0
webservicespreferences 29% 78 985 6,539 78 1 0 0
whatsnew 81% 41 789 6,588 28 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org/documentation
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,209 288,359 1,911,271
Translated 52% 11,628 50% 145,389 50% 964,498
Needs editing 10% 2,253 9% 27,885 9% 185,079
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 1,610 6% 18,778 6% 129,334
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 8,328 39% 115,085 39% 761,694
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,954 changes 0 changes 1,089 changes 0 changes 717 changes 0 changes 807 changes 0 changes 501 changes 0 changes 971 changes 0 changes 3,375 changes 0 changes 746 changes 0 changes 1,353 changes 0 changes 1,018 changes 0 changes 1,030 changes 19,492 changes 1,305 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

288 k
Hosted words
22,209
Hosted strings
51%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+49%
+20%
Contributors
+100%
User avatar mathsaby

Translation added

  1. koha-manual
  2. cataloging
  3. French
At the bottom of the editor you will see help from the Library of Congress (or the documentation from :ref:`MarcFieldDocURL <marcfielddocurl-label>`) for the field you are on.
En bas de l'éditeur, vous trouverez l'aide de la Library of Congress (ou la documentation de :ref:`MarcFieldDocURL <marcfielddocurl-label>`) pour le champ sur lequel vous êtes positionnés.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. acquisitions
  3. French
Staff members must have the :ref:`stage\_marc\_import permission <permission-stage-marc-import-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in addition to the :ref:`order\_manage permission <permission-order-manage-label>` in order to be able order from a new file.
Les membres du personnel doivent avoir la :ref:`permission stage\_marc\_import <permission-stage-marc-import-label>` (ou la :ref:`permission super-bibliothécaire <permission-superlibrarian-label>`) en complément de la :ref:`permission order\_manage <permission-order-manage-label>` pour créer des commandes depuis un nouveau fichier.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. erm
  3. French
Before you start to create new Data provider records, ensure your staff users have the :ref:`erm permission <permission-erm-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) and that you have reviewed the :ref:`ERM authorized values <authorized-values-label>` to suit your needs. Also, ensure you have reviewed the :ref:`ERM system preferences <erm-system-preferences-label>`.
Avant de commencer à créer de nouveaux Fournisseurs de données, assurez-vous que vos utilisateurs professionnels disposent de la :ref:`Gérer le module de ressources électroniques <permission-erm-label>` (ou de la permission :ref:`super-bibliothécaire <permission-superlibrarian-label>`) et que vous avez revu les :ref:`valeurs autorisés ERM <authorized-values-label>` pour les adapter à vos besoins. Assurez-vous également d'avoir revu les :ref:`Préférences système ERM <erm-system-preferences-label>`.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. French
Only staff with the :ref:`manage\_checkout\_notes permission <permission-manage-checkout-notes-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) will see the new checkout notes and have access to the checkout notes management page.
Seul le personnel avec la :ref:`permission manage\_checkout\_notes <permission-manage-checkout-notes-label>` (ou la :ref:`permission super-bibliothécaire <permission-superlibrarian-label>`) pourra voir les nouvelles notes de prêt et à avoir accès à la page de gestion des notes de prêt.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. erm
  3. French
In order to be attached to a license a staff user must have the :ref:`erm permission <permission-erm-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`), otherwise they will not appear in the list when you try and select a user. This also keeps the list of patrons to a small, manageable, size by excluding your library patrons.
Afin d'être rattaché à une licence, un utilisateur professionnel doit être super-bibliothécaire ou avoir la permission erm :ref:`Gérer le module de ressources électroniques <permission-erm-label>`, sinon il n'apparaîtra pas dans la liste lorsque vous essaierez de sélectionner un utilisateur.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. erm
  3. French
In order to be attached to an agreement a staff user must have the :ref:`erm permission <permission-erm-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`), otherwise they will not appear in the list when you try and select a user. This also keeps the list of patrons to a small, manageable, size by excluding your library patrons.
Afin d'être rattaché à un contrat, un utilisateur professionnel doit être super-bibliothécaire ou avoir la permission erm :ref:`Gérer le module de ressources électroniques <permission-erm-label>`, sinon il n'apparaîtra pas dans la liste lorsque vous essaierez de sélectionner un utilisateur.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. erm
  3. French
Before you start to create new Agreement records, ensure your staff users have either the :ref:`superlibrarian <permission-superlibrarian-label>` or the :ref:`erm permission <permission-erm-label>` and that you have reviewed the :ref:`ERM authorized values <authorized-values-label>` to suit your needs. Also, ensure you have reviewed the :ref:`ERM system preferences <erm-system-preferences-label>`.
Avant de commencer la création de nouveaux Contrats, assurez-vous que les bibliothécaires disposent bien de la permission :ref:`super-bibliothécaire <permission-superlibrarian-label>`ou :ref:`Gérer le module de ressources électroniques <permission-erm-label>` et que vous avez configuré la :ref:`valeur autorisée ERM <authorized-values-label>` selon vos besoins. Assurez-vous aussi d'avoir positionné la :ref:`préférence système ERM <erm-system-preferences-label>`.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. circulation
  3. French
Staff members must have the :ref:`manage\_curbside\_pickups permission <permission-manage-curbside-pickups-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) in order to schedule and manage pickups.
Les membres du personnel doivent avoir la :ref:`permission manage\_curbside\_pickups <permission-manage-curbside-pickups-label>` (ou la permission :ref:`super-bibliothécaire <permission-superlibrarian-label>`) pour pouvoir programmer et gérer des retraits.
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. administration
  3. French
Budgets are used for tracking accounting values related to :ref:`acquisitions <acquisitions-label>`. For example you could create a budget for the current year (ex. 2015) and then break that into :ref:`funds <Funds-label>` for different areas of the library (ex. Books, Audio, etc).
Les budgets sont utilisés pour suivre les montants des dépenses d'acquisitions. Par exemple, vous pouvez créer un budget pour l'année en cours (ex. 2015), puis le diviser en :ref:`postes budgétaires <Funds-label>` correspondants aux différents fonds de la bibliothèque, ref:`Fonds <Funds-label>` (ex (Livres, Audio, etc).
10 hours ago
User avatar mathsaby

Translation changed

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. French
By default staff can see checkouts to family members via the staff interface. This system preference will allow guarantees (children) to grant permission to guarantors (guardians) to view their current checkouts via the public catalog. This system preference requires that you allow patrons to choose their own privacy with the :ref:`OPACPrivacy <OPACPrivacy-label>` preference.
Par défaut, les bibliothécaires peuvent voir les prêts en cours des membres de la famille via l'interface professionnelle. Cette préférence permettra aux personnes cautionnées (enfants) d’autoriser leurs garants (tuteurs) à consulter leurs prêts en cours via l'OPAC. Cette préférence nécessite d'autoriser les adhérents à choisir leurs propres paramètres de confidentialité avec la préférence : ref: `OPACPrivacy <OPACPrivacy-label>`.
10 hours ago
Browse all changes for this language