Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 42% 81,944 426,176 3,264,475 39,161 15,103 0 0
koha-manual 0% 74 91 602 74 0 0 0

Overview

Language code tet
Text direction Left to right
Number of speakers 816,394
Plural: Default plural 53 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143,580 637,849 4,654,565
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 42% 61,560 33% 211,580 29% 1,389,478
Translated 42% 61,562 33% 211,582 29% 1,389,488
Needs editing 29% 42,783 24% 159,025 25% 1,181,870
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 15,103 10% 65,257 10% 488,250
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 39,235 41% 267,242 44% 2,083,207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 134,718 changes 0 changes 29,307 changes 0 changes 691 changes 0 changes 135 changes 0 changes 303 changes 0 changes 214 changes 0 changes 34,897 changes 0 changes 215 changes 0 changes 272 changes 0 changes 281 changes 0 changes 198 changes 28,246 changes 282 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

637 k
Hosted words
143 k
Hosted strings
42%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+40%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. messages-js
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 22.11
  3. messages
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. staff-prog
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages-js
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. 23.05
  3. messages
  4. Tetum
Changes committed 7 hours ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Note: you can only tag an item with a given term once. Check 'My Tags' to see your current tags.
NotaAvisu: ita bele etiketa item ida ho termus dala ida deit. Verifika iha 'Hau nia Etiekta' atu haree ita nia etiketa agora daudaun.
7 hours ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Note: you can only tag an item with a given term once. Check 'My Tags' to see your current tags.
NotaAvisu: ita bele etiketa item ida ho termus dala ida deit. Verifika iha 'Hau nia Etiekta' atu haree ita nia etiketa agora daudaun.
7 hours ago
Browse all changes for this language