Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 98% 1,859 13,664 134,715 508 5,433 0 0
koha-manual 3% 21,562 282,755 1,884,313 17,945 1,037 4 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 114 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195,792 1,063,620 7,568,017
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 87% 172,369 72% 767,199 73% 5,548,979
Translated 88% 172,371 72% 767,201 73% 5,548,989
Needs editing 2% 4,968 4% 47,766 4% 358,941
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 3% 6,470 2% 31,527 3% 275,113
Strings with suggestions 1% 4 1% 44 1% 260
Untranslated strings 9% 18,453 23% 248,653 21% 1,660,087
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 968 changes 0 changes 36,741 changes 0 changes 227 changes 0 changes 5,373 changes 0 changes 10,686 changes 0 changes 4,254 changes 63,280 changes 1,030 changes 137,156 changes 30,431 changes 36,716 changes 350 changes 1,382 changes 366 changes 655 changes 625 changes 346 changes 237 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,063 k
Hosted words
195 k
Hosted strings
88%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
+33%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
The “pt-BR-staff-prog.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Home library:
Biblioteca de origem:
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Return to request
Retornar ao pedido
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Last name:
Nome da lista:
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Unauthenticated request details
Retornar para solicitar detalhes
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Confirm switch provider
Usuários que usam este provedor
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
The first record in the file must be the record to contain this field, others will be ignored. If a value is not found the filename will be used for the basket name.
 
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
(Optional): If you want the basket name to be dynamic based on a value in the MARC file, you can set a field here that will be read on import and used for the basket name.
 
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Basket name field:
Nome do cesto:
10 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Portuguese (Brazil)
Main contact method: None
Método de contato principal:
10 hours ago
Browse all changes for this language