Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 85% 25,297 123,642 929,812 10,576 18,443 2 0
koha-manual 16% 18,616 240,920 1,623,801 14,889 1,414 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 113 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195,582 1,061,935 7,556,360
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 77% 151,667 65% 697,371 66% 5,002,737
Translated 77% 151,669 65% 697,373 66% 5,002,747
Needs editing 9% 18,448 11% 124,789 12% 927,510
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 19,857 11% 122,416 12% 922,112
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 16
Untranslated strings 13% 25,465 22% 239,773 21% 1,626,103
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,053 changes 0 changes 37,029 changes 0 changes 1,045 changes 0 changes 1,251 changes 0 changes 1,018 changes 0 changes 407 changes 63,236 changes 1,039 changes 137,061 changes 30,432 changes 30,459 changes 350 changes 2,289 changes 366 changes 1,334 changes 627 changes 838 changes 239 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,061 k
Hosted words
195 k
Hosted strings
77%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
+50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
The “it/LC_MESSAGES/opacpreferences.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
The :ref:`Libraries page <opaclibrariespage-label>` it links to is generated by Koha based on your :ref:`libraries <libraries-label>` settings.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
This system preference lets you decide whether to display the 'Libraries' link underneath the search bar of the OPAC.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
Asks: \_\_\_ a link to a page in the OPAC showing information about each library.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
OPACShowLibraries
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
It is useful for libraries that do not use the term 'card number' for their patrons' library ID.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
This system preference lets you choose the label of the first input field of the OPAC login form.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
Default: card number
Default: Seleziona tutto
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
card number or username
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha-manual
  2. opacpreferences
  3. Italian
card number
 
yesterday
Browse all changes for this language