koha-manual/globalpreferences — Swedish @ Weblate: *Get there:* More > Administration

Zen

	English	Swedish	Actions
	System preferences	Systeminställningar
	System preferences control the way your Koha system works in general. Set these preferences before anything else in Koha.	Systeminställningar kontrollerar hur ditt Kohasystem fungerar. Ange dessa inställningar före allt annat i Koha.
	Get there: More > Administration > System preferences
	Only staff with the :ref:`manage\_sysprefs permission <permission-manage-sysprefs-label>` (or the :ref:`superlibrarian permission <permission-superlibrarian-label>`) will have access to this section.
	System preferences can be searched (using any part of the preference name or description) using the search box on the 'Administration' page	Det går att söka i systeminställningarna (med en del av inställningen eller beskrivningen) i sökrutan på sidan 'Administration'
	\|prefsearch\|	\|prefsearch\|
	or the search box at the top of the administration module or system preferences pages.	eller sökrutan högst upp i administrationsmodulen eller på sidorna för systeminställningar.
	\|searchbar-admin\|	\|searchbar-admin\|
	The bookmark icon next to a system preference can be used to create a URL that links directly to the specific system preference, narrowing down your view to only this and related terms. The bookmarked URL can be helpful when you need to point people to a specific system preference and do not want to send the general link.
	When editing system preferences a (modified) flag will appear next to elements that were changed until you click the 'Save all ... preferences' button.
	\|saveallprefs\|	\|saveallprefs\|
	After saving your preferences you'll get a confirmation message telling you what preferences were saved.
	\|saveconfirmation\|	\|saveconfirmation\|
	Each section of system preferences is sorted alphabetically by default. Clicking the small 'up' arrow to the right of the word 'Preference' in the header column will invert the sorting.	Varje sektion är sorterad alfabetiskt. Genom att klicka på 'uppåt'-pilen till höger om order Inställning i rubriken inverteras sorteringen.
	\|sortprefs\|	\|sortprefs\|
	If the system preference refers to monetary values ( :ref:`maxoutstanding <maxoutstanding-label>`, for example) the currency displayed will be the default one set in the :ref:`currencies and exchange rates <currencies-and-exchange-rates-label>` administration section.
	For library systems with unique URLs for each site the system preference can be overridden by editing your koha-http.conf file. This has to be done by a system administrator or someone with access to your system files. For example, if all libraries but one want to have search terms highlighted in results, set the :ref:`OpacHighlightedWords <opachighlightedwords-and-nothighlightedwords-label>` system preference to 'Highlight', then edit the koha-http.conf for the library that wants this turned off by adding :code:`SetEnv OVERRIDE\_SYSPREF\_OpacHighlightedWords "0"`. After restarting the web server, that one library will no longer see highlighted terms. Consult with your system administrator for more information.
	System preferences search box in the main page of the administration module	Sökruta för systeminställningar på huvudsidan i administrationsmodulen

Loading…

plumflower

Translation changed

English

Swedish 10 characters edited Current translation Empty

6 months ago

plumflower

Translation added

English

Swedish 10 characters edited Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Swedish 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "*Gå till:*".

Fix string

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../../source/globalpreferences.rst:11

String age

a year ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

sv/LC_MESSAGES/globalpreferences.po, string 3