koha/main/staff-prog — Ukrainian @ Weblate: %s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param

Translation

English %1$s: END %2$s: IF ( execute ) %3$s: BLOCK params %4$s: - FOREACH param IN sql_params %5$s: param | uri %6$s: END %7$s: - FOREACH param_name IN param_names %8$s: param_name | uri %9$s: END %10$s: - END

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Catalog by item type	Каталог за типами одиниць
	Average loan time	Середній час позики
	New report	Новий звіт
	New guided report	Новий керований звіт
	New SQL report	Новий звіт з коду SQL
	New SQL from Mana	Новий звіт з Mana
	Duplicate	Здублювати
	Duplicate this saved report	Здублювати цей збережений звіт
	Run report	Виконати звіт
	Run with template	Шаблон товариства
	Schedule	Запланувати
	Report mistake	Повідомити про помилку
	Enter a new comment (max 35 characters)	Введіть новий коментар (максимум 35 символів)
	report	звіт
	Comment	Коментар
	%s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param_name=%s%s %s	%s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param_name=%s%s %s
	Download	Звантаження
	Select format and download report results	Вибір формату для звантаження:
	Tab separated text	Текст, відокремлений знаками табуляції
	Open Document Spreadsheet	Електронна таблиця Open Document (ODS)
	Rendered template (%s)	Шаблони карток
	Chart (.svg)	Діаграма (*.svg)
	Show SQL code	Показати SQL-код
	Create chart	Створити діаграму
	Fetch all data for chart	Отримати усі дані для діаграми
	Mana search	Пошук в Mana
	Your search could not be completed. Please try again later.	Не вдалося завершити пошук. Повторіть спробу пізніше.
	This report could not be imported. Please try again later.	Цей звіт не вдалося імпортувати. Повторіть спробу пізніше.
	Search reports by keyword:	Шукати звіти за ключовим словом:
	Relevance	Ранжування
	Popularity	Популярність

Loading…

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 58 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

%1$s: END %2$s: IF ( execute ) %3$s: BLOCK params %4$s: - FOREACH param IN sql_params %5$s: param | uri %6$s: END %7$s: - FOREACH param_name IN param_names %8$s: param_name | uri %9$s: END %10$s: - END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:127

String age

a year ago

Last updated

3 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

uk-UA-staff-prog.po, string 1971