koha/24.05/staff-prog — Kurdish (ku_ARAB) @ Weblate: Filmographies

Zen

	English	Kurdish (ku_ARAB)	Actions
	Additional content types	أنواع إضافية للمحتوى
	Abstracts / Summaries	مستخلصات / ملخصات
	Bibliographies	بيبلوجرافيات
	Catalogs	الفهارس
	Encyclopedias	الموسوعات
	Handbooks	كتيبات
	Legal articles	مقالات قانونية
	Indexes	كشافات
	Patent document	وثيقة براءة الاختراع
	Discographies	التسجيلات
	Legislation	التشريع
	Theses	الإطروحات
	Surveys	مسوحات
	Reviews	پێداچوونەوەکان
	Programmed texts	تێکستە بەرنامەڕێژکراوەکان
	Filmographies	Filmographies
	Directories	الأدلة
	Technical reports	تقارير فنية
	Legal cases and case notes	الوضع القانوني وملاحظات القضية
	Law reports and digests	التقارير القانونية والموجزات
	Treaties	المعاهدات
	Search suggestions	اقتراحات البحث
	%s No items were found during staging	%s تۆماری ئایتمەکە دۆزرایەوە و رێکخرا
	%s Always add items	%s هەمیشە ئایتم زیاد بکە
	%s Add items only if matching bib was found	%s کاتێک ئایتمەکان زیادبکە ئەگەر تۆماری هاوتا بونی هەبو
	%s Add items only if no matching bib was found	%s کاتێک ئایتمەکان زیادبکە ئەگەر تۆماری هاوتا بونی نەبو
	%s Replace items if matching bib was found (only for existing items)	%s کاتێک ئایتمەکان زیادبکە ئەگەر تۆماری هاوتا بونی هەبو
	%s Ignore items	%s ئایتمەکان پشتگوێبخە
	Tools home	الصفحة الرئيسية للأدوات
	Import patrons	إستيراد مستفيدين
	Notices and slips	تێبینیەکان & هەڵەکان

Loading…

None

String added in the repository

English

Kurdish (ku_ARAB) 13 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kurdish (ku_ARAB)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtype_limits.inc:220 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtype_limits.inc:222

String age

5 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

5 months ago

Translation file

ku-Arab-staff-prog.po, string 2494