koha/24.05/staff-prog — Bengali (India) @ Weblate: %s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param

Translation

English %1$s: END %2$s: IF ( execute ) %3$s: BLOCK params %4$s: - FOREACH param IN sql_params %5$s: param | uri %6$s: END %7$s: - FOREACH param_name IN param_names %8$s: param_name | uri %9$s: END %10$s: - END

Bengali (India)

Needs editing

Skip

	English	Bengali (India)	Actions
	Catalog by item type	উপস্থিতি
	Average loan time	in tab
	New report
	New guided report	নতুন পালাক্রম তৈরী করুন
	New SQL report
	New SQL from Mana
	Duplicate	ক্রয়াদেশ এর তারিখ
	Duplicate this saved report	ক্রয়াদেশ এর তারিখ
	Run report	রিপোর্ট করুন
	Run with template	টেমপ্লেট
	Schedule	সময়সূচী
	Report mistake	রিপোর্ট সমূহ
	Enter a new comment (max 35 characters)
	report	রিপোর্ট করুন
	Comment	মন্তব্য
	%s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param_name=%s%s %s	%s %s %s %s&sql_params=%s%s %s&param_name=%s%s %s
	Download	ডাউনলোড করুন
	Select format and download report results
	Tab separated text
	Open Document Spreadsheet
	Rendered template (%s)	টেমপ্লেট
	Chart (.svg)	নকশার সেটিংস
	Show SQL code	আরও প্রদর্শন করুন
	Create chart	নকশা তৈরী করুন
	Fetch all data for chart
	Mana search	ক্যাটালগে অনুসন্ধান করুন
	Your search could not be completed. Please try again later.	আপনার ইউজার আইডি ডাটাবেজে পাওয়া যায়নি. আবার চেষ্টা করুণ.
	This report could not be imported. Please try again later.	ডাটাবেজে পাওয়া যায়নি. দয়াকরে আবার চেষ্টা করুন.
	Search reports by keyword:	%s অনুসন্ধান
	Relevance
	Popularity	অগ্রগণ্য

Loading…

None

String added in the repository

English

Bengali (India) 58 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bengali (India)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

%1$s: END %2$s: IF ( execute ) %3$s: BLOCK params %4$s: - FOREACH param IN sql_params %5$s: param | uri %6$s: END %7$s: - FOREACH param_name IN param_names %8$s: param_name | uri %9$s: END %10$s: - END

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:127

String age

5 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

5 months ago

Translation file

bn-IN-staff-prog.po, string 1901