koha/24.05/marc-UNIMARC — Ukrainian @ Weblate: Tiros

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	views without horizon showing	види без показу горизонту (включаючи види з висоти пташиного польоту та панорами), без планового зображення
	map view	перспективний вид
	picto map	піктокарта, карта з художніми значками
	random dot map	карта випадкової точки
	screened	екранне зображення
	not screened	неекранне зображення
	UNIMARC field 124d builder	Компонувальник UNIMARC-підполя 124^d
	Position of platform for photographic or remote sensing image:	Позиція платформи фотографування або дистанційного датчика:
	UNIMARC field 124e builder	Компонувальник UNIMARC-підполя 124^e
	Category of satellite for remote sensing image:	Категорія супутника для одержання дистанційного зображення:
	meteorological	метеорологічний
	earth resources	для спостережень за наземними об’єктами
	space observing	для спостережень за космосом
	UNIMARC field 124f builder	Компонувальник UNIMARC-підполя 124^f
	Name of satellite for remote sensing image:	Найменування супутника для отримання дистанційного зображення:
	Tiros	Tiros
	ATS	ATS
	NOAA	NOAA
	Nimbus	Nimbus
	METEOSAT	METEOSAT
	Explorer I	Explorer I
	Explorer II	Explorer II
	ERTS	ERTS
	Landsat I	Landsat I
	Landsat II	Landsat II
	Landsat III	Landsat III
	Seasat	Seasat
	Skylab	Skylab
	Spacelab	Spacelab
	Spot 1	Spot 1
	Spot 2	Spot 2

Loading…

None

String added in the repository

English

Ukrainian 5 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Метеорологічні

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:23 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:25

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

uk-UA-marc-UNIMARC.po, string 1039