koha/24.05/marc-MARC21 — Malayalam @ Weblate: (auto-filled)

Zen

	English	Malayalam	Actions
	d- Completely invalid
	e- Obsolete
	09- Standard or optional designation
	a- Standard
	b- Optional
	10- Record update in process
	11- Level of establishment
	12- Synthesized number indication
	a- Not synthesized
	b- Synthesized
	13- Display controller
	a- Displayed in standard schedules or tables
	b- Extended display
	000 - Leader
	0-4 Record size
	(auto-filled)	(auto-filled)
	5- Record status
	a- Increase in encoding level
	c- Corrected or revised
	d- Deleted
	n- New
	p- Increase in encoding level from prepublication
	6- Type of record
	This controls the default configuration of the 008 field
	The selection here affects the default configuration of the 008 field
	a- Language material
	c- Notated music
	d- Manuscript notated music
	e- Cartographic material	00 മെറ്റീരിയലിന്റെ വിഭാഗം
	7- Bibliographic level
	a- Monographic component part

Loading…

None

String added in the repository

English

Malayalam 13 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Malayalam
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:23 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:202 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:351 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:22 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:98 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:125

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

ml-marc-MARC21.po, string 1909