koha/23.05/opac-bootstrap — Telugu @ Weblate: %s %s %s [%%~ SET line

Translation

English %1$s: ~ USE Koha ~ %2$s: ~ USE raw ~ %3$s: ~ BLOCK 'display-library-address' ~

Telugu

Needs editing

Skip

	English	Telugu	Actions
	First	ప్రధమ
	Last	చివరి
	Loading...	లోడుచేయుచున్నది...
	Next	తరువాత
	No data available in table	పట్టికలో సమాచారం అందుబాటులో లేదు
	No entries to show	చూపించడానికి నమోదు లేవు
	No matching records found	సరిపోలే రికార్డులు కనుగొనబడలేదు
	Press <i>ctrl</i> or <i>⌘</i> + <i>C</i> to copy the table data<br>to your system clipboard.<br><br>To cancel, click this message or press escape.	ప్రెస్ <i>ctrl</i> లేదా <i>⌘</i> + <i>C</i> పట్టిక డేటాను కాపీ చేయడానికి<br>మీ సిస్టమ్ క్లిప్‌బోర్డ్‌కు.<br><br>రద్దుచేయడం, ఈ సందేశాన్ని క్లిక్ చేయండి లేదా ఎస్కేప్ నొక్కండి.
	Previous	మునుపటి
	Processing...	విధానము...
	Search:	వెతకండి:
	Show _MENU_ entries	ప్రదర్శించు_పట్టిక_ నమోదు
	Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_	చూపిస్తున్న _START_ to _END_ of _TOTAL_
	a an the	ఎ ఒక ది
	%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s	%s(మ్మ్/డ్/య్య్)%s(డ్/మ్మ్/య్య్)%s(య్య్-మ్మ్-డ్)%s
	%s %s %s [%%~ SET line_break = "	%s %s %s [%%~ SET line_break = "
	Search %s	అన్వేషణ %s
	unAPI	unAPI
	(%s total)	(%s మొత్తం)
	Holds	పట్టుకొను
	Title	శీర్షిక
	Placed on	ఉంచారు
	Expires on	ముగుస్తుంది
	Pickup location	స్థానాన్ని ఎంచుకొని
	Priority	ప్రాధాన్యత
	Status	స్థితి
	Suspend	సస్పెండ్
	Modify	సవరించండి
	Next available item from item group:	తదుపరి అందుబాటులో ఉన్న అంశం
	Item on hold: %s	అంశం నిలిపివేయబడింది: %s
	Hold date:	తేదీ ఉంచండి:

Loading…

kfischer Suggestion accepted koha 23.05 opac-bootstrap Telugu	English %s %s %s [%%~ SET line_break = " Telugu 18 characters edited Current translation Translated %s %s %s [%%~ ~~సెట్ లైన్_విచ్ఛిన్నం~~SET line_break = " 3 months ago
kfischer Contributor joined koha 23.05 opac-bootstrap Telugu	Contributor joined 3 months ago
tuxayo Suggestion added koha 23.05 opac-bootstrap Telugu	English %s %s %s [%%~ SET line_break = " Telugu 18 characters edited Current translation %s %s %s [%%~ ~~సెట్ లైన్_విచ్ఛిన్నం~~SET line_break = " 3 months ago
None String updated in the repository koha 23.05 opac-bootstrap Telugu	English %s %s %s [%%~ SET line_break = " Telugu 38 characters edited Translated %s %s %s [%%~ సెట్ లైన్_విచ్ఛిన్నం = " a year ago