koha-manual/toolspreferences — French (Canada) @ Weblate: BarcodeSeparators

Zen

	English	French (Canada)	Actions
	Tools	Outils
	Get there: More > Administration > System preferences > Tools	Aller à : Plus > Administration > Préférences système > Outils
	Barcodes	Codes-barres
	BarcodeSeparators	BarcodeSeparators
	Asks: Split barcodes on the following separator chars \_\_\_ in batch item modification and inventory.	Action: Séparez les codes-barres avec les caractères de séparation suivant \_\_\_ lors de la modification d'exemplaires en lot ou d'inventaire.
	Default: \\s\\r\\n	Par défaut: \\s\\r\\n
	Description:	Description:
	When importing barcode files in the :ref:`inventory tool <inventory-tool-label>` or the :ref:`batch item modification tool <batch-item-modification-label>` you can decide which character separates each barcode.	Lors de l'importation des fichiers de codes-barres dans l' :ref: outil d'inventaire <inventory-tool-label> ou l' :ref:`modification d'exemplaires en lot <batch-item-modification-label>`, vous pouvez décider du caractère de séparation de chaque code-barre.
	You must use the regular expression codes for the characters.	Vous devez utiliser les codes d'expression régulière pour les caractères.
	\\s is used for a whitespace	\\s est utilisé pour un espace
	\\r is used for a carriage return	\\r est utilisé pour un retour chariot
	\\n is used for a new line	\\n est utilisé pour une nouvelle ligne
	\\t is used for a tab	\\t est utilisé pour une tabulation
	Make sure you escape the other characters you put in there by preceding them with a backslash
	\\. instead of a dot	\\. est utilisé pour un point
	\\\\ instead of a backslash	\\\\ est utilisé pour une barre oblique inversée
	\\- instead of a hyphen	\\- est utilisé pour un trait d'union
	Batch item	Lot d'exemplaires
	These preferences are in reference to the :ref:`Batch item modification <batch-item-modification-label>` and :ref:`Batch item deletion <batch-item-deletion-label>` tools.

Loading…

marieluce Translation added koha-manual toolspreferences French (Canada)	English BarcodeSeparators French (Canada) 17 characters edited Current translation Translated BarcodeSeparators 9 days ago
marieluce Suggestion removed koha-manual toolspreferences French (Canada)	Rejection reason system preference name English BarcodeSeparators French (Canada) 26 characters edited Séparateurs de code-barres 9 days ago
Wickcim Suggestion added koha-manual toolspreferences French (Canada)	English BarcodeSeparators French (Canada) 26 characters edited Séparateurs de code-barres 7 months ago
None String updated in the repository koha-manual toolspreferences French (Canada)	English BarcodeSeparators French (Canada) 0 characters edited Empty a year ago