koha/23.05/staff-prog — Finnish @ Weblate: Compare

	English	Finnish	Actions
	Member	Jäsen
	Item %s	Nide %s
	Bibliographic record %s	Nimeketietue %s
	Display detail for this bibliographic record	Näytä tämän tietueen tiedot
	Subscription %s	Kausijulkaisutilaus %s
	Authority %s	Auktoriteetti %s
	Display detail for this authority	Näytä tämän auktoriteetin yksityiskohtaiset tiedot
	%s %s %s %s %s Item-level recall on	%s %s %s %s %s nidetason palautuspyyntö niteelle
	Notice %s (%s)	Ilmoitus %s (%s)
	%s Bibliographic record-level recall on	%s Nimeketason palautuspyyntö tietueelle
	item	nide
	%s %s %s Basket	%s %s %s Tilauskori
	biblio	biblio
	%s Basket %s %s %s %s %s	%s Tilauskori %s %s %s %s %s
	Display detail for this item	Näytä tarkemmat tiedot
	Compare	Vertaa
	%s No log found for	%s Ei lokia tietueelle
	. %s No log found for	. %s Ei lokia tietueelle
	. %s No log found. %s	. %s Ei lokeja. %s
	Compare preference values	Vertaa asetusten arvoja
	Older version	Vanhempi versio
	Newer version	Uudempi versio
	Add to list &rsaquo; Koha	Lisää listaan &rsaquo; Koha
	Error adding to list	Virhe lisättäessä listaan
	%sCould not create a new list. Please check the name.	%sUuden listan luonti epäonnistui. Tarkista listan nimi.
	%s %sSorry, you do not have permission to add items to this list.	%s %sSinulla ei ole oikeuksia lisätä teoksia tähän listaan.
	Close this window.	Sulje tämä ikkuna.
	: %sa list:%s	: %s listaan:%s
	Add %s items to %s	Lisää %s nimekettä %s
	%sa list:%s	%s lista:%s
	Add to %s	Lisää tähän %s

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Other source string: “authorities.pref#LinkerConsiderThesaurus# Do”

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

c-format

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:392 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:397

a year ago

2 months ago

a year ago

fi-FI-staff-prog.po, string 11032