Zen

Translation

Treaties
10/100 · 9

Sign in to save the translation.

English Arabic (ar_ARAB) Actions
Handbooks
كتيبات
Legal articles
مقالات قانونية
Indexes
فهارس
Patent document
وثيقة مسجّلة
Discographies
ديسكوغرافيا
Legislation
التشريع
Theses
الإطروحات
Surveys
مسوحات
Reviews
مراجعات
Programmed texts
نصوص مبرمجة
Filmographies
فيلموغرافيا
Directories
الأدلة
Technical reports
تقارير فنية
Legal cases and case notes
الوضع القانوني وملاحظات القضية
Law reports and digests
التقارير القانونية والموجزات
Treaties
المعاهدات
Search suggestions
بحث المقترحات
%s No items were found during staging
%s لم يتم العثور على أي مواد أثناء التجهيز
%s Always add items
%s قم دائماً بإضافة مواد
%s Add items only if matching bib was found
%s إضافة المواد فقط إذا تم العثور على تسجيلة بيبلوغرافية متطابقة
%s Add items only if no matching bib was found
%s قم بإضافة المواد فقط في حالة عدم العثور على تسجيلات بيبلوغرافية متطابقة
%s Replace items if matching bib was found (only for existing items)
%s استبدال المواد إذا تم العثور على تسجيلة بيبلوغرافية مضاهية (للمواد الموجودة فقط)
%s Ignore items
%s تجاهل المواد
Tools home
الصفحة الرئيسية للأدوات
Import patrons
إستيراد مستفيدين
Notices and slips
الإخطارات والكعوب
Overdue notice/status triggers
إخطار التأخير / محفزات الحالة
Patron card creator
منشئ بطاقات المستفيدين
Batch patron deletion and anonymization
حذف وعدم تعريف هوية المستفيد بالدفعة
Batch patron modification
تعديل المستفيد بالدفعة
Batch extend due dates
تمديد تواريخ الاستحقاق بالدفعة

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Arabic (ar_ARAB)
Treaties
المعاهدات
6 months ago
User avatar knowledgeware

Translation uploaded

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Arabic (ar_ARAB)
Treaties
المعاهدات
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 23.11
  3. staff-prog
  4. Arabic (ar_ARAB)
Treaties
المعاهدات
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English Arabic (ar_ARAB)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtype_limits.inc:250 • koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtype_limits.inc:252
String age
11 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
ar-Arab-staff-prog.po, string 2420