koha/main/pref — Welsh @ Weblate: opac.pref#OPACResultsLibrary# .

Translation

English OPAC > Appearance > OPACResultsMaxItems OPAC > Shelf Browser

Welsh

Needs editing

Skip

	English	Welsh	Actions
	opac.pref#OPACPatronDetails# patrons to notify the library of changes to their contact information from the OPAC.
	opac.pref#OPACPlayMusicalInscripts# Don't play
	opac.pref#OPACPlayMusicalInscripts# MIDI representation of musical inscripts on the OPAC record details page.
	opac.pref#OPACPlayMusicalInscripts# Play
	opac.pref#OPACPopupAuthorsSearch# Don't show	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACPopupAuthorsSearch# Show	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACPopupAuthorsSearch# the list of authors/subjects in a popup for a combined search on OPAC detail pages.
	opac.pref#OPACPrivacy# Allow
	opac.pref#OPACPrivacy# Don't allow
	opac.pref#OPACPrivacy# patrons to choose their own privacy settings for their checkout history. This requires <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=opacreadinghistory">opacreadinghistory</a> and <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=AnonymousPatron">AnonymousPatron</a> system preferences.
	opac.pref#OPACReportProblem# <br/>
	opac.pref#OPACReportProblem# <strong>NOTE:</strong> You must have <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=KohaAdminEmailAddress">KohaAdminEmailAddress</a> enabled.
	opac.pref#OPACReportProblem# Allow
	opac.pref#OPACReportProblem# Don't allow
	opac.pref#OPACReportProblem# patrons to submit problem reports for OPAC pages to the library or Koha administrator.
	opac.pref#OPACResultsLibrary# .	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACResultsLibrary# For search results in the OPAC, show the item's
	opac.pref#OPACResultsLibrary# current library
	opac.pref#OPACResultsLibrary# home library
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# . (NOTE: For large consortia we recommend to group unavailable items by 'substatus only', listing item counts per substatus. Similarly the option 'library only' results in unavailable item counts per library.)
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# Group unavailable items by
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# If <a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=OPACResultsUnavailableGroupingBy">OPACResultsUnavailableGroupingBy</a> is set to "library and substatus", show no more than
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# Show no more than
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# individual (available) items on the OPAC XSLT search results.<br>
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# individual (unavailable) items per library and category (like Checked out, Damaged, On hold, etc.)<br>
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# library and substatus	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# library only	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACResultsMaxItems# substatus only	Cau porwr silffoedd
	opac.pref#OPACSearchForTitleIn# <br />Note: The placeholders {BIBLIONUMBER}, {CONTROLNUMBER}, {OCLC_NO}, {TITLE}, {ISBN}, {ISSN} and {AUTHOR} will be replaced with information from the displayed record.
	opac.pref#OPACSearchForTitleIn# Include a "More Searches" box on the detail pages of items on the OPAC, with the following HTML (leave blank to disable):
	opac.pref#OPACShelfBrowser# Don't show	Cau porwr silffoedd

Loading…

None

String added in the repository

English

Welsh 19 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Welsh
OPAC		Base terminology
Use "OPAC", not "Opac" or "opac" when abbreviating online public access catalog(ue), including in system preference names.

String information

Source string description

OPAC > Appearance > OPACResultsMaxItems OPAC > Shelf Browser

String age

2 months ago

Last updated

8 days ago

Source string age

2 months ago

Translation file

cy-GB-pref.po, string 1902