koha/24.11/messages — Tetum @ Weblate: Mappings updated successfully.

Zen

Context	English	Tetum
	Record sources	#rejistu
	Modify restriction type	Data modifikasaun
	New restriction type	Restrisaun tinan
	Confirm deletion of restriction type
	Patron restriction types	Tipu restrisaun kliente nian
	Search filters
	Search engine configuration (Elasticsearch)
	An error occurred when updating mappings: {message}.	Sala akontese durante prosesu atualizasaun lista.
	An error occurred when deleting the existing mappings. Nothing has been changed!	Sala hamosu kuandu apaga tradusaun ne'e
	(search field {field_name} with mapping {marc_field}.)
	Invalid field weight '{weight}', must be a positive decimal number.
	You attempted to delete all mappings for a required index, you must leave at least one mapping
	An error occurred when updating Elasticsearch index mappings: {message}.	Sala akontese durante prosesu atualizasaun lista.
	Index '{index}' needs to be reindexed.
	Index '{index}' needs to be recreated.
	Mappings updated successfully.	konsege atualiza
	Mappings have been reset successfully.	La prepara rejistu ona
	Elasticsearch is currently disabled.	La iha %s disponivel agora daudaun.
	Share content with Mana KB	Fahe konteúdu ho Mana KB
	SMS cellular providers	Jere provedor SMS
	New SMTP server	Servidór SMTP foun
	Modify SMTP server '{smtp_server}'
	SMTP servers
Active	On
	SRU search field mapping for bibliographic records
	Z39.50/SRU servers
	SRU search field mapping for authorities	SRU nia mapeamento kampu peskiza ba autoridade
	Modify system preference '{system_preference}'
	New system preference	Preferénsia sistema foun
	Confirm deletion of system preference '{system_preference}'
	System preference deleted	Preferénsia sistema ida apaga ona

Loading…

None

String added in the repository

English

Tetum 16 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Tetum
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:61

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

tet-messages.po, string 1245